THE BRACKETS in Hungarian translation

• a konzolok
• a zárójelben
• a konzolokat
• a zárójelek

Examples of using The brackets in English and their translations into Hungarian

The same tightening algorithm should be repeated already for finishing fabric, but the brackets are made from a large stapler.
Ugyanezt a meghúzási algoritmust meg kell ismételni már a befejező anyag esetében, de a konzolok nagy tűzőgépből készülnek.

about 2.5 inches so, unless you intend fixing the brackets around something(as I did for the front bracket)..
hacsak nem akarja rögzíteni a konzolokat valami körül(mint ahogyan az első konzolra tettem).

has advised us the best option"Incognito", the brackets are installed on the inside
hogy a legjobb választás"Incognito", a konzolok vannak telepítve a belső

division operator, using the brackets, and create a 10.
osztás operátor segítségével a konzolok, és hozzon létre egy 10.

Task: you need to remove the brackets and convert the sentence to Past Continuous.
Feladat: el kell távolítania a zárójeleket, és át kell alakítania a mondatot a"Past Continuous" -re.

Within the brackets, the sequence c1-c2 represents all the characters between c1 and c2.
A zárójeleken belül a c1-c2 intervallum jelölés jelenti a c1 és c2 közti összes karakter halmazát.

the first(after the^) character within the brackets:[abc-],[-abc].
ha a zárójelen belül első vagy utolsó helyen szerepel:[abc-] vagy[-abc].

The roller pin ends need to turn inside the brackets, which means that they have to extend beyond the edges of the roll tube supporting the film/fabric.
A görgőscsap végeknek a konzolon belül kell fordulniuk, ami azt jelenti, hogy a film/ szövet alátámasztására szolgáló hengercső élein túl kell terjedniük.

The value in square brackets applies to vehicles with 3 rows of seats; the value before the brackets applies to vehicles with 2 rows of seats.
Magyarázat a következő táblázatokhoz 1 A szögletes zárójelben lévő érték a 3 üléssorral rendelkező járművekre, a zárójel előtti érték a 2 üléssorral rendelkező járművekre vonatkozik.

that is, to open all the brackets, bring such terms and move all monomials to the left side.
fel kell nyitni az összes zárójelet, be kell hozni ezeket a kifejezéseket és át kell helyeznem az összes monomit a bal oldalon.

The brackets are smaller
A modern brekettek azonban kisebbek és kevésbé feltűnőek,

All preferences are now available as code hints while editing the brackets. json preferences file.
Minden preferenciák már elérhető a kódot tippeket szerkesztése közben brackets. json beállítások fájlt.

She's trying not to run into him, so she won't go to the hardware store to get the brackets-- I don't care about Todd!
Próbál nem összefutni vele, ezért nem akar elmenni a barkácsboltba,- hogy megvegye a tartókat!- Nem érdekel Todd!

To prevent this, we offer our patients a special trainer with their fixed device, which covers the brackets, thus avoiding irritation of soft tissues.
Ennek kivédésére pácienseinknek egy speciális trénert ajánlunk rögzített készülékük mellé, ami beborítja a bracketeket, így elkerülhető a lágyrészek irritációja.

for a hyphen and other characters simultaneously, place the hyphen before or after all the other characters inside the brackets, like so:[-*] or[*-].
helyezze a kötőjelet a többi karakter elé vagy mögé a szögletes zárójelen belül, például:[-*] vagy[*-].

When installing a conventional wooden construction profiles can fix the brackets, but when it comes to the heavy glass doors
Amikor telepítünk egy hagyományos fa szerkezeti profilok rögzíti a konzolok, de amikor a nagy üvegajtó

also the length of the brackets used to attach it.
hanem a hossza a zárójelben használják a rögzítés.

translations specified in that format will still work as long as the brackets in string1 correspond to identical brackets in string2.
ami ebben a formátumban lett megadva működni fog, amennyiben a zárójelek a string1-ben összhangban vannak a string2-ben lévőkkel.

and the installation protrusions- to be on the back of the brackets, which serves as the support of the diesel engine.
testhez csatlakozó pontokkal UAZa, és a beépítési kiemelkedések- a konzol hátulján helyezkednek el, amely a dízelmotor támogatását szolgálja.

The brackets manufactured in the conventional way and especially their connection with the carbon components of the satellite- a function subject to high thermal stress- did
A hagyományos módon gyártott konzolok, és kiváltképp a műhold szénalapú alkatrészeihez csatlakozó részeik(amelyek különösen nagy hőhatásnak vannak kitéve)