THE EFFICACY AND SAFETY in Hungarian translation

• hatásosságát és biztonságosságát
• hatékonyságát és biztonságosságát
• hatékonyságát és biztonságát
• hatásossági és biztonságossági
• hatásosságának és biztonságosságának
• hatásossága és biztonságossága
• hatékonysági és biztonságossági

Examples of using The efficacy and safety in English and their translations into Hungarian

Our clinical study has shown that dosing can profoundly affect the efficacy and safety of treatment.
Klinikai tanulmányuk azt mutatta, hogy az adagolás nagymértékben befolyásolhatja a kezelés hatékonyságát és biztonságosságát.

It is essential to continue the commitment to phased research to assess the efficacy and safety of gene drives before it can be decided whether
Kulcsfontosságú fenntartani a fokozatos kutatás iránti elkötelezettséget, a gene drive-alkalmazások hatásosságának és biztonságosságának felmérése érdekében, mielőtt el lehet dönteni,

Clinical studies conducted to support the efficacy and safety of Vipdomet involved the co-administration of alogliptin
A Vipdomet hatásosságának és biztonságosságának alátámasztására végzett klinikai vizsgálatokban az együtt alkalmazott alogliptint

A 24-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to glimepiride alone or glimepiride in combination with metformin.
Az egyedül glimepiridhez illetve glimepirid és metformin kombinációjához adott(napi egyszer 100 mg) szitagliptin hatásosságának és biztonságosságának értékelésére egy 24- hetes, placebo- kontrollos vizsgálatot végeztek el.

A 26-week placebo-controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin(100 mg once daily) added to the combination of pioglitazone and metformin.
Pioglitazon és metformin kombinációjához adott(napi egyszer 100 mg) szitagliptin hatásosságának és biztonságosságának értékelésére egy 26 hetes, placebo-kontrollos vizsgálatot terveztek.

A factorial design study of 24 weeks duration was conducted to evaluate the efficacy and safety of empagliflozin in drug-naïve patients.
Végeztek egy faktoriális elrendezésű, 24 hetes időtartamú vizsgálatot a empalgliflozin hatásosságának és biztonságosságának értékelésére gyógyszeres kezelésben korábban nem részesült betegeknél.

The efficacy and safety of Zavesca has not been specifically evaluated in patients with severe Gaucher disease.
A Zavesca biztonságosságára és hatékonyságára vonatkozóan nem áll rendelkezésre adat kifejezetten a súlyos Gaucher- kóros betegek esetén.

The efficacy and safety of MabThera in alleviating the symptoms
A MabThera biztonságosságát és hatásosságát a rheumatoid arthritis jeleinek

Study 4 investigated the efficacy and safety of Zevalin consolidation in patients with advanced-stage follicular lymphoma responding to first-line chemotherapy.
A 4. vizsgálat a Zevalin konszolidációs kezelés biztonságosságát és hatásosságát vizsgálta az első vonalbeli kemoterápiára reagáló, előrehaladott follicularis lymphomában szenvedő betegek esetén.

The efficacy and safety of degarelix was evaluated in an open-label,
A degarelix biztonságosságát és hatékonyságát egy nyílt, multicentrikus, randomizált,

The efficacy and safety of eltrombopag for the treatment of thrombocytopenia in patients with HCV infection were evaluated in two randomised, double-blind, placebo-controlled studies.
Az eltrombopag biztonságosságát és hatásosságát thrombocytopeniás HCV fertőzött betegeknél két, randomizált, kettős-vak, placebo-kontrollos vizsgálatban értékelték.

The efficacy and safety of Incresync as triple therapy with a sulphonylurea has not been established
Az Incresync biztonságosságát és hatásosságát szulfanilureával hármas terápiában még nem állapították meg,

The efficacy and safety of Trudexa for the treatment of rheumatoid arthritis were assessed in five randomised, double-blind and well-controlled studies.
A Trudexa-kezelés biztonságosságát és hatásosságát rheumatoid arthritis indikációban öt randomizált, kettősvak, jól-kontrollált vizsgálattal mérték fel.

These clinical data do not allow to make conclusions on the efficacy and safety of telmisartan in hypertensive paediatric population.
Hypertoniás gyermekeknél a telmizartan hatásosságára és biztonságosságára vonatkozó következtetéseket ezen klinikai adatok alapján nem lehet levonni.

A series of clinical studies have been conducted to evaluate the efficacy and safety of NeuroBloc in the treatment of cervical dystonia.
Számos klinikai vizsgálatot végeztek a NeuroBloc hatékonyságának és biztonságosságának értékelésére nyaki dystonia kezelése során.

Results of the confirmatory Phase III study The efficacy and safety of degarelix was evaluated in an open-label,
A degarelix biztonságosságát és hatékonyságát egy nyílt, multicentrikus, randomizált, aktív komparátor készítménnyel kontrollált,

The efficacy and safety of Humira for the treatment of rheumatoid arthritis were assessed in five randomised,
A Humira- kezelés biztonságosságát és hatásosságát rheumatoid arthritis indikációban öt randomizált,

The efficacy and safety of Humira for the treatment of rheumatoid arthritis were assessed in five randomised,
Néhány beteg legfeljebb 60 hónapig tartó kezelést kapott. A Humira- kezelés biztonságosságát és hatásosságát rheumatoid arthritis indikációban öt randomizált,

There are limited data on the efficacy and safety of ticagrelor beyond 3 years of extended treatment.
A ticagrelor hatásosságára és biztonságosságára vonatkozóan korlátozott mennyiségű adat áll rendelkezésre a 3 éven túli, kiterjesztett kezeléssel kapcsolatosan.

adolescents below 18 years since the efficacy and safety has not been established in this population.
18 évesnél fiatalabb serdülők számára, mivel biztonságosságát és hatásosságát ennél a korcsoportnál nem igazolták.