THE FIRE STARTED in Hungarian translation

• a tűz
• a tüzet

Examples of using The fire started in English and their translations into Hungarian

Claims he left the house an hour before the fire started.
Állítása szerint egy órával a tűz kitörése előtt elhagyta az épületet.

Ten minutes later the fire started.
Tíz perccel később kezdődött a tűz.

Well, Maya said that she left before the fire started.
És Maya azt állította, hogy eljött a tűz kezdete előtt.

So Lisa Winokur was not breathing when the fire started.
Tehát Lisa Winokur nem lélegzett, mikor a tűz meggyulladt.

Apparently, he was asleep in the warehouse when the fire started.
Nyilván ott aludt a raktárban, amikor a tűz kezdődött.

Flack said the fire started in this apartment.
Flack azt mondta, hogy innen indult a tűz.

It extended around the entire room and then across into the center, where the fire started.
Szétterjedt az egész szobában majd elfolyt egészen addig, ahol a tüzet gyújtották.

And Tiny was sleeping in the basement where the fire started.
Tiny az alagsorban aludt, pont ahonnan a tűz kiindult.

Taking you where the fire started.
Elviszem oda, ahol a tűz kezdődött.

I heard Darin Whitney wasn't home when the fire started.
Azt hallottam, Darin Whitney nem volt otthon a tűz kezdetekor.

What if the fire started somewhere else?
Mi van ha máshonnan indult a tűz?

It must have been there when the fire started.
Biztosan ott volt, amikor a tűz elkezdődött.

We don't know if that was after or before the fire started.”.
Csak azt nem tudom hogy a foto beavatás előtt vagy már után késszült.”.

The evidence shows that the fire started inside the printer in your room.
A bizonyítékok arra mutatnak, a nyomtató gyulladt ki.

First, how the fire started, second.
Előszőr is, hogy hogyan kezdődött a tűz. Másodszor.

Suppose you tell us where you were when the fire started.
Gondolom elmondja nekünk, hol volt, amikor a tűz kezdődött.

SOCAR said earlier that the fire started after a gas pipeline on the platform was damaged in heavy wind.
A SOCAR közleménye szerint a tűz annak hatására keletkezett, hogy erős szélben megsérült a platformon egy gázvezeték.

The fire started shortly after midnight inside the six-story Hotel Andalusia in the populous and dilapidated Ataba neighborhood.
A tűz röviddel éjfél után ütött ki a hatemeletes Andalusia hotelben az egyiptomi főváros sűrűn lakott, lepusztult el-Ataba nevű negyedében.

The fire started on 3 September during a military war game,
A tűz szeptember 3-án keletkezett, amikor egy Tiger

So the fire started here, right,
Szóval a tűz itt keletkezett,