THE FIRST INJECTION in Hungarian translation

• az első injekció
• az első oltás
• az első injekciót
• első injekcióját
• az első injekciótól
• az első vakcinázás

Examples of using The first injection in English and their translations into Hungarian

The first injection is given to sows or gilts, six or eight weeks before the expected farrowing(giving birth)
Az első injekciót hat-nyolc héttel az ellés várható időpontja előtt kell beadni a kocáknak,

the doctor prescribed 1.0 Taktivin, but after the first injection the temperature rose, is it normal?
az orvos 1,0 Taktivint írt le, de az első injekció után a hőmérséklet emelkedett, normális?

The first injection will be made to the child in the hospital,
Az első injekciót a kórházban lévő gyermeknek kell elvégezni,

short-lived swelling or lump after the first injection.
rövid ideig fennálló duzzanat vagy csomó az első injekció után.

The first injection should be initiated 5 to 15 minutes before surgery
Az első injekciót 5- 15 perccel a műtét előtt, de regionális érzéstelenítés alkalmazása esetén

so he will feel after the first injection.
gyorsan felszívódik a véráramba, így az első injekció után érezhető.

Rosen adds that DIM also provided protection whether the first injection was administered 24 hours before or up to 24 hours after radiation exposure.
Hogy a DIM védettséget adott függetlenül attól, hogy az első injekciót 24 órával a sugárzás előtt vagy után adták be.

steroids in the market, you might start to notice some changes after the first injection.
anabolikus szteroid a piacon, előfordulhat, hogy az első injekció után néhány változást észlel.

The first injection is given from one
Az első injekciót hathónapos kortól lehet beadni,

so it is felt after the first injection.
gyorsan felszívódik a véráramba, így az első injekció után érezhető.

2.5- 5 mg, may be administered 2 hours after the first injection.
függően(lásd 4. 4 pont) a második injekció(2, 5- 5 mg) az első injekciót követően 2 óra múlva alkalmazható.

so he will feel after the first injection.
úgy érezte, az első injekció után.

DIM can protect the health of the animals whether the first injection is administered 24 hours before or after radiation exposure.
hogy a DIM védettséget adott függetlenül attól, hogy az első injekciót 24 órával a sugárzás előtt vagy után adták be.

so he will feel after the first injection.
gyorsan felszívódik a véráramba, így az első injekció után érezhető.

The study notes that DIM provided protection regardless of whether the first injection was administered 24 hours before, or 24 hours after, the exposure.
A tanulmányban megjegyzik, hogy a DIM védettséget adott függetlenül attól, hogy az első injekciót 24 órával a sugárzás előtt vagy után adták be.

If follow-up treatment is to be initiated with heparin or LMWH, the first injection should, as a general rule, be given one day after the last fondaparinux injection..
Amennyiben az utókezelést heparinnal vagy alacsony molekulatömegű heparinkészítménnyel(LMWH) indítják, általános szabály, hogy az első injekciót az utolsó fondaparinux injekció beadása után egy nappal kell alkalmazni.

If follow-up treatment is to be initiated with heparin or LMWH, the first injection should, as a general rule, be given one day after the last fondaparinux injection..
Amennyiben az utókezelést heparinnal vagy alacsony molekulatömegű heparinkészítménnyel(LMWH) indítják, általános szabály, hogy az első injekciót az utolsó fondaparinux injekció beadása Ag.

time to get stronger, and to make the first injection only 12 weeks after birth.
hogy erősebbek legyenek, és az első injekciót csak 12 héttel a születés után tegyék meg.

If the first injection were given without significant side effects,
Ha az első injekciónál nem jelentkeztek mellékhatások, akkor a következő

clinical condition 30 minutes after the first injection and 3 hours after administering OBIZUR.
a beteg klinikai állapotát az első injekció beadását követően 30 perccel, valamint az OBIZUR beadását követően 3 órával ellenőrizni kell.