THE MANAGER in Hungarian translation

• a menedzser
• az igazgató
• a vezető
• az üzletvezető
• a főnök
• az ügyvezető
• vezetőedző
• a cégvezető
• a manager
• az edző
• kezelője
• a tulaj
• a házmester
• a boltvezető
• az alapkezelő
• a vezérigazgató

Examples of using The manager in English and their translations into Hungarian

When we finished the work, the manager refused to pay.
Amikor befejezte a munkát, a főnök nem volt hajlandó fizetni azért.

and finally the manager let me in.
és végül az üzletvezető engedett be.

The manager has been doing the same throughout his career,
Az edző ugyanazt csinálja egész karrierje során,

The Manager: Steve Evans.
Vezetőedző Steve Evans.

The manager is meeting him on the corner to give him his check.
A tulaj most találkozik vele a sarkon, hogy odaadja a csekkjét.

Hutchinson, the manager killed at the first robbery.
Hutchinson, a manager, akit az első rablásnál öltek meg.

As the manager says, one must keep product portfolios in mind.
Mint a cégvezető mondja, ma már termékportfóliókban kell gondolkodni.

The manager may be a foreign citizen.
Az ügyvezető lehet külföldi állampolgár.

After my third unjustified absence, the manager called me into her office.
És a harmadik hiányzás után, a főnök behívott az irodába.

Octavia, the manager.
Octavia, az üzletvezető.

The manager is a crook.".
A házmester egy csaló.".

The manager- Marcelo Bielsa.
Vezetőedző Marcelo Bielsa.

The manager told me to keep calm
Az edző azt mondta, hogy maradjak nyugodt

Is that how the manager and two bartenders ended up in the ER?
Így került a tulaj és két csapos a sürgősségire?

The manager hires cute tellers-- a good thing.
A manager csinos kasszásokat vesz fel ez jó dolog.

Something fell in there,” said the manager in the room on the left.
Valami leesett odabenn- mondta a cégvezető a bal oldali szobában.

Yeah, I'm the manager.
Igen, én vagyok az ügyvezető.

excuse me, I'm the manager.
én vagyok a főnök.

Jessica, that was the manager.
Jessica, a házmester volt.

The manager was so scared I was gonna sue, he gave me free steaks!
A boltvezető annyira félt a pertől, hogy ingyen steakeket adott nekem!