THE PARTICLE in Hungarian translation

• a részecske
• a particle
• a szemcse
• a részecskék
• a részecskét
• a részecskének

Examples of using The particle in English and their translations into Hungarian

Okay, the particle track is bent using electromagnets,
Oké, a részecskék útvonalát elektromágnessel görbítették meg,

The trouble is that the particle is predicted by the standard model,
A gond az, hogy a részecskét a standard modell jósolta meg,

According to the quantum model, however, the particle is said to have no definite position during the time it is between the starting point
A kvantumfizikai modell szerint azonban a részecskének úgymond nincs meghatározott helye azon idő alatt, amíg útja kezdőpontja

As the parameters of ultrasonication are well controllable, the particle size and distribution is well adjustable and repeatable.
Mivel az ultrahangos paraméterek jól irányíthatók, a részecskék mérete és eloszlása jól van állítható és ismételhető.

Given that the particle was detected in August 2016,
A tudósok úgy vélik, mivel a részecskét 2016 augusztusában észlelték, az kizárja,

In this approach the particle is not supposed to have a single history
Ebben a felfogásban nem számítunk arra, hogy a részecskének egyetlen előélete,

chemical reactions, the particle surface can be blocked by residue deposition,
kémiai reakciók, a részecskék felületén blokkolni lehet maradékot lerakódás,

attempt turning your eyelid inside out to see if you can dislodge the particle.
hogy lássd, el tudod-e távolítani a részecskét.

As stated by the quantum model, but the particle is believed to have no definite position during the time that it is between the starting point
A kvantumfizikai modell szerint azonban a részecskének úgymond nincs meghatározott helye azon idő alatt, amíg útja kezdőpontja

In order for new functional groups to get to the particle surface, this boundary layer needs to be broken up or removed.
Annak érdekében, hogy az új funkcionális csoportok elérhessék a részecskék felületét, ezt a határréteget fel kell osztani vagy eltávolítani.

grail of high-energy physics, the long-sought-after Higgs boson, the particle whose interactions endowed other particles with mass.
a régóta keresett Higgs-bozont, a részecskét, amelynek kölcsönhatásai tömeggel látták el a többi részecskét..

Furthermore, sono-chemical effects are well known to activate the particle surface area,
Továbbá, Sono-kémiai hatások jól ismert, hogy aktiválja a részecskék fajlagos felületét,

In 1934, Enrico Fermi incorporated the particle, which he called a neutrino, into his theory of beta decay.
Ben Fermi belefoglalta a radioaktív bomlásokat leíró elméletébe ezt a részecskét, melyet ő neutrínónak hívott.

students will create a storyboard that illustrates the particle arrangement for each state of matter
hallgatók létrehoznak egy forgatókönyvet, amely szemlélteti a részecskék elrendezését az egyes anyagállapotoknál,

using higher and higher energies, but the particle is still to be found- presumably the energies used so far have not been high enough.
egyre nagyobb energiát alkalmaznak, azonban mégsem találták meg eddig a részecskét- feltételezhetően azért, mert nem volt elég nagy az energia.

In order for new functional groups to get to the particle surface, this boundary layer needs to be broken up or removed.
Annak érdekében, hogy az új funkcionális csoportokat, hogy a részecskék felületén, ez a határréteg kell felbomlott vagy eltávolítható.

try turning your eyelid inside out to see if you can dislodge the particle.
hogy lássd, el tudod-e távolítani a részecskét.

AEROSOL-- Particles of solid or liquid matter that can remain suspended in air from a few minutes to many months depending on the particle size and weight.
A levegôben elôforduló, folyékony vagy szilárd halmazállapotú részecskék élettartama néhány perctôl akár több hónapos idôtartamig terjedhet, a részecskék méretétôl és tömegétôl függôen.

In 1934, Fermi incorporated the particle, which he called a neutrino, into his theory of radioactive decay.
Ben Fermi belefoglalta a radioaktív bomlásokat leíró elméletébe ezt a részecskét, melyet ő neutrínónak hívott.

have tried to establish that their earlier result in fact came from the particle decays that they first proposed.
ami továbbra is arra utal, hogy az előzetes eredmény valóban a részecskék bomlásából származik.