THE PASSWORDS in Hungarian translation

• a jelszavakat
• a jelszavak
• a jelszó
• a jelszót

Examples of using The passwords in English and their translations into Hungarian

She changed the passwords, opened new accounts,
Jelszavat cserélt, új számlákat nyitott,

That has all the passwords to his numbered accounts.
Abban van az összes jelszó a bankszámláihoz.

Just select the criteria for the passwords you need, and click"Generate Password(s)".
Egyszerűen válaszd ki az igényelt jelszavakra vonatkozó szempontokat, majd kattints a„Jelszó-generálás"-ra.

And this… All the passwords you need.
Ez pedig… az összes jelszó, amire szükséged lehet.

Each administrator can reset the passwords of other users and admins.
Minden rendszergazda képes más felhasználók és rendszergazdák jelszavának visszaállítására.

I have the passwords.
hogy van kódom.

It is very important that the passwords, specified by the pass option to ifconfig, are identical.
Nagyon fontos, hogy az ifconfig parancs pass paraméterével megadott jelszavak megegyezzenek.

I just changed the passwords.
Most cseréltem jelszót.

Enter the passwords required to restores your data.
Adja meg az adatok visszaállításához szükséges jelszavakat.

Conf file on all UNIX-based systems to prevent the passwords of superusers from being synchronized.
Conf SYNC_USERS bejegyzését, hogy megakadályozza a UNIX-rendszergazdák jelszavainak szinkronizálását.

Dov's been trying to crack the passwords on those hard drives.
Dov próbálja feltörni a merevlemezek jelszavait.

you shouldn't know the passwords of others.
nem szabad tudnia mások jelszaváról.

guess who's on the phone changing the passwords?
hogy változtassák meg a kódokat.

Orbitum does not save the passwords from the user accounts
Orbitum nem menti a jelszavakat a felhasználói fiókok

The supplier stores the passwords in an encoded secure process,
A Szolgáltató a jelszavakat hozzá nem férhető,

Tap the Passwords option, then it will ask the passcode
Érintse meg a jelszavak opciót, akkor megkérdezi a jelszót,

bring Peter to me, but couldn't… so he stole the passwords into Gryffindor Tower for me… As I understand it, he took them from a boy's bedside table…”.
nem sikerült neki… Ezért megszerezte nekem a jelszavakat, hogy bejuthassak a Griffendél-toronyba… Ha jól tudom, egy fiú éjjeliszekrényéről lopta el a listát….

More worryingly, most of the passwords that give access to people's VPNs still seem to be active.
Aggodalomra ad okot, hogy a legtöbb jelszó, amely hozzáférést biztosít az emberek VPN-jéhez, továbbra is aktív.

And it's interesting to see that the passwords on these lists are mostly quite good passwords..
És érdekes megfigyelni azt, hogy a jelszavak ezeken a listákon általában jó jelszavak..

The user database contains not only the passwords, but also some additional information about the users,
A felhasználói adatbázis nemcsak a jelszavakat, hanem néhány egyéb információt is tartalmaz a felhasználóról, mint pl. a valódi nevük,