USERNAMES AND PASSWORDS in Hungarian translation

• felhasználóneveket és jelszavakat
• felhasználónevet és jelszót
• felhasználónevek és jelszavak
• felhasználónevét és jelszavát

Examples of using Usernames and passwords in English and their translations into Hungarian

Keyloggers are programs that record users' keystrokes in order to work out usernames and passwords which can then be passed on to would-be identity thieves.
A billentyűfigyelők olyan programok, amik rögzítik áldozataik által beírtakat, így többek között felhasználóneveket és jelszavakat ellopva, amelyek végül potenciális identitástolvajok kezébe kerülnek.

(2) Contracting Party is responsible for handling the usernames and passwords it has provided confidentially, revealing them to third parties is a breach of contract.
(2) Szerződő felelős az általa megadott felhasználónév és jelszó bizalmas kezeléséért, annak harmadik személlyel való közlése szerződésszegésnek minősül.

it became apparent that the usernames and passwords of NordVPN users have been leaked on public online forums and sharing platforms like Pastebin.
hogy a NordVPN felhasználók felhasználóneveit és jelszavait kiszivárogtatják a nyilvános online fórumokon és a Pastebinhez hasonló megosztási platformon.

gave everyone their usernames and passwords, and our 30 managers across all store locations were instantly connected.
mindenkinek kiosztottuk a felhasználónevét és jelszavát, és áruházaink 30 vezetője között azonnal létrejött a kapcsolat.

Such services accomplish this by requiring users to hand over their usernames and passwords for each account, then scraping the data off the screens of those accounts.
Az ilyen szolgáltatások Ehhez a felhasználóktól megkövetelik, hogy átadja a felhasználónevek és jelszavak minden számla, akkor kaparás le róla az adatokat a képernyőkön a jóváírását.

Certificates, usernames and passwords, instant messages, emails, and business critical documents and communication.
Tanúsítványainkhoz használt privát kulcsokat, a felhasználóneveket és jelszavakat, az csevegés üzeneteket, az e-maileket, üzleti-kritikus dokumentumokat és kommunikációkat.”.

gave everyone their usernames and passwords, and our 30 managers across all store locations were instantly connected.
mindenkinek kiosztottuk a felhasználónevét és jelszavát, és áruházaink 30 vezetője között azonnal létrejött a kapcsolat.

including usernames and passwords, date and time when the keystrokes are typed,
beleértve a felhasználónevek és jelszavak, dátum és idő, amikor a karakternél beírt,

In 20 minutes we set up G Suite, gave everyone their usernames and passwords, and..
Perc alatt beállítottuk a G Suite csomagot, mindenkinek kiosztottuk a felhasználónevét és jelszavát, és áruházaink 30 vezetője között azonnal létrejött a kapcsolat.

USB-Cubby 1.1 usb-cubby is comprehensive manager to keep all the usernames and passwords for any kinds of internet services,
Usb-Cubby átfogó manager, hogy az összes a felhasználóneveket és jelszavakat bármilyen fajta internetes szolgáltatások, beleértve az online banking,

None of our applications send user-created credentials for authentication, so usernames and passwords couldn't have been intercepted either.
Egyik alkalmazás sem küldött felhasználó által létrehozott hitelesítő adatokat hitelesítésre, így a felhasználóneveket és a jelszavakat nem lehetett elfogni.

remove stored usernames and passwords.
távolítsa el a tárolt felhasználóneveket és jelszavakat.

including usernames and passwords, typed email content,
including usernames and passwords, typed email content,

Our award-winning anti-phishing engine protects sensitive company information, such as usernames and passwords, against fake websites.
A díjnyertes adathalászat elleni modul biztosítja az érzékeny vállalati adatok- mint például a felhasználónevek és jelszavak- védelmét a hamis weboldalakkal szemben.

Biometric data stored by a service provider is just as valuable a target as a database containing usernames and passwords.
A biometrikus adatokat tároló szolgáltató legalább olyan értékes célpont lesz, mint a felhasználóneveket és a jelszókat tároló szerverek.

including usernames and passwords, typed email content,
beleértve a felhasználónevek és jelszavak, e-mailek tartalmának gépelt,

PasswordVault(TM) securely stores your collection of important service access information such as website usernames and passwords, Internet banking account numbers
PasswordVault(TM) biztonságosan tárolja a gyűjtemény fontos szolgáltatás hozzáférési adatokat, mint például a website felhasználóneveket és jelszavakat, internet banki számlaszámok

take appropriate precautions such as keeping any usernames and passwords you use confidential.
tegye meg a megfelelő óvintézkedéseket, például ne fedje fel mások előtt felhasználónevét és jelszavát.

take appropriate precautions such as keeping any usernames and passwords you use strictly confidential.
tegye meg a megfelelő óvintézkedéseket, például ne fedje fel mások előtt felhasználónevét és jelszavát.

Clearing your browser's cache and cookies(such as usernames and passwords) leads some websites to appear a little slower,
A böngésző gyorsítótárának és cookie-jainak törlésével törlődnek az egyes webhelybeállítások(például a felhasználónevek és jelszavak), és egyes webhelyek lassabban töltődhetnek be,