USERNAMES AND PASSWORDS in Slovak translation

• používateľské mená a heslá
• užívateľských mien a hesiel
• ID a heslá
• mená používateľa a heslá
• prihlasovacie mená a heslá
• používateľských mien a hesiel
• užívateľské mená a heslá

Examples of using Usernames and passwords in English and their translations into Slovak

Usernames and passwords are case sensitive,
Používateľské meno a heslo sú citlivé na veľkosť písmen,

PIN numbers or usernames and passwords.
PIN kódom alebo používateľským menám a heslám.

This allows users to access the required data without prompting them to enter usernames and passwords specific to the external application.
Používatelia tak majú prístup k požadovaným údajom bez výziev na zadanie mena používateľa a hesla príslušných k externej aplikácii.

Once installed, the extension reportedly checks any login details that are being used against a database of around four billion usernames and passwords.
Po nainštalovaní Password Checkup skontroluje všetky prihlasovacie dáta, ktoré používate, a porovná ich s databázou s približne štyrmi miliardami uniknutých používateľských mien a hesiel.

These usernames and passwords were unfortunately stolen from other services and used in attempts to log in to Dropbox accounts.
Tieto mená a heslá boli bohužiaľ ukradnuté z iných služieb a boli použité na prístup k Dropbox účtom.

so you won't need to fill in any registration forms or make up usernames and passwords.
ste sa u nás registrovali, a tak nemusíte vypĺňať akékoľvek registračné formuláre a vymýšľať si mená a heslá.

Unless you don't care if someone knows your visitor's usernames and passwords, or unless you use one of the alternative methods of authentication listed below,
Ak je vám jedno, ak niekto vie používateľské mená a heslá, vašich návštevníkov, alebo ak používate niektorú z alternatívnych metód overovania uvedených nižšie,

keystrokes inputted on Samsung, including usernames and passwords, typed email content,
to tiež záznamy všetky stlačenia klávesov zadané na Samsung, vrátane užívateľských mien a hesiel, zadaný obsah e-mailov,

create new usernames and passwords for your email, IM,
vytvorte nové používateľské mená a heslá pre vaše e-mailové správy,

the server can see your credit card numbers, usernames and passwords and other sensitive information if it is not encrypted with an SSL certificate.
môžete vidieť vašu kreditnú kartu číslo, ID a heslá a iné citlivé informácie, ktoré by nemal byť zakódován certifikát SSL.

has generally attempted to protect usernames and passwords from phishing assaults.
e-mail, má chrániť používateľské mená a heslá pred útokmi typu phishingu.

There it is an Apple Mac configured to auto login is now showing a Login screen and it doesn't seem to like any of the usernames and passwords that we could think of.
Tu je Apple Mac nakonfigurovaný na automatické prihlásenie sa teraz zobrazuje prihlasovacia obrazovka a nezdá sa, že ako niektorý z užívateľských mien a hesiel, ktoré by sme mohli myslieť.

your social security number, credit card information, usernames and passwords, and other sensitive data if it is not encrypted with an SSL certificate.
môžete vidieť vašu kreditnú kartu číslo, ID a heslá a iné citlivé informácie, ktoré by nemal byť zakódován certifikát SSL.

encouraged the victims to send him their usernames and passwords, or to enter them on a third-party website,
žiadal ich, aby mu poslali prihlasovacie mená a heslá alebo aby vstúpili na webovú stránku tretej strany,

as infrequent use of any system means forgotten usernames and passwords and uncertainty about how exactly it should be used.
je pre nich tento nástroj užitočnejší, keďže len občasné používanie akéhokoľvek systému znamená zabudnuté používateľské mená a heslá, ako aj neistotu, ako by sa mal presne používať.

the server could see your credit card numbers, usernames and passwords, and other sensitive information if it is not encrypted with an SSL certificate.
môžete vidieť vašu kreditnú kartu číslo, ID a heslá a iné citlivé informácie, ktoré by nemal byť zakódován certifikát SSL.

has traditionally worked to keep usernames and passwords safe from phishing attacks.
e-mail, má chrániť používateľské mená a heslá pred útokmi typu phishingu.

It is important to resist providing your usernames and passwords in response to emails
Dôležité je zabrániť poskytovaniu používateľských mien a hesiel v odpovedi na e-maily

Any computer in between you and the server can see your credit card numbers, usernames and passwords, and other sensitive information if it is not encrypted with Secure Sockets Layer certificate.
Ľubovoľného počítača medzi vami a serverom, môžete vidieť vašu kreditnú kartu číslo, ID a heslá a iné citlivé informácie, ktoré by nemal byť zakódován certifikát SSL.

cookies, and usernames and passwords used in the browser are not saved.
údaje z formulárov, súbory cookie alebo používateľské mená a heslá použité v prehľadávači.