USERNAMES in Slovak translation

• používateľské mená
• užívateľské mená
• mená používateľov
• prihlasovacie mená
• usernames
• užívateľských mien
• používateľských mien
• používateľské meno
• mená používateľa
• užívateľským menám

Examples of using Usernames in English and their translations into Slovak

All user data(such as IP addresses, usernames, etc.) is stored anonymously to make personal identification impossible.
Všetky užívateľské údaje(ako IP adresy, užívateľské mená atď.) sa v zásade ukladajú za použitia pseudonymu, takže je osobná identifikácia vylúčená.

hashtags and usernames as important tactics for optimizing social media content.
hashtagy a mená používateľov ako dôležitú taktiku na optimalizáciu obsahu sociálnych médií.

videos of activity on the screen- could include usernames, passwords, credit card numbers,
videá o vašej aktivite na obrazovke môžu obsahovať používateľské mená, heslá, čísla kreditných kariet

All user data(such as IP addresses, usernames, etc.) is stored anonymously to make personal identification impossible.
Všetky užívateľské údaje(napríklad IP adresy, užívateľské mená atď.) sú uložené anonymne, takže nie je možná osobná identifikácia.

People can look for usernames on a searchable database
Ľudia si teda môžu vyhľadávať mená používateľov vo vyhľadávacej databáze

When viewing the WINS database, the usernames for the currently logged on users will also be registered in the WINS database.
Pri prezeraní databázy WINS, usernames pre aktuálne zaznamenané používatelia budú tiež byť zapísaná v databáze WINS.

Duplicate usernames are not allowed,
Duplicitné užívateľské mená nie sú povolené,

Passwords and usernames must be required to access any electronic environment where Personal Data are stored and an access log must be kept.
O heslá a mená používateľov je potrebné vyžiadať pred prístupom do každého elektronického prostredia, v ktorom sa ukladajú osobné údaje a je potrebné viesť záznamy o prístupoch.

Access The use of usernames, logins, passwords and/or entry codes(from now on'login data') is the sole responsibility of the user.
Používanie užívateľských mien, prihlásení sa, hesiel a alebo zadávajúcich kódov(odteraz''prihlasovacie údaje'') sú výnimočnou zodpovednosťou užívateľa.

You are obliged to keep your usernames and passwords secret
Ste povinný uchovávať vaše užívateľské mená a heslá tajné

The process of registering usernames and passwords required to access English Attack!
Použitie súborov cookie na stránkeProces registrácie používateľských mien a hesiel potrebných na pristupovanie na webové stránky English Attack!

UIDs are used by most programs instead of usernames because a number is easier to deal with;
UID sú používané väčšinou programov namiesto užívateľských mien, pretože s číslom sa ľahšie pracuje;

They can learn to type in and recognize their own usernames(login is configurable).
Môžu sa naučiť zapísať a spoznať svoje používateľské meno(Prihlasovanie sa dá nastaviť).

Password logging keylogger- the application logs usernames and passwords for all websites visited by the employee.
Protokolovanie heslo keylogger- aplikácia záznamy používateľských mien a hesiel pre všetky webové stránky navštívil zamestnanca.

They are therefore available on lists with combinations of usernames and passwords that abound among hackers.
Sú preto k dispozícii na zoznamoch s kombináciou užívateľských mien a hesiel, ktoré sa vyskytujú medzi hackermi.

I Prevent attempts to acquire sensitive information such as usernames, passwords or banking
Ochraňuje vás od pokusov falošných stránok získať vaše citlivé informácie ako užívateľské mená, heslá alebo detaily bankových

It stores your website usernames and passwords on the devices you have approved,
Ukladá mená používateľa a heslá pre webstránky v zariadeniach,

Dialupass for Windows XP- a simple tool for recovering usernames and passwords to access various network resources.
Dialupass Windows XP- jednoduchý nástroj na obnovu používateľských mien a hesiel na prístup k rôznym sieťovým zdrojom.

Usernames and passwords are case sensitive,
Používateľské meno a heslo sú citlivé na veľkosť písmen,

it doesn take much effort on FB part to allow usernames.
to nedáva trvať mnoho úsilia na FB časť umožňujúce užívateľských mien.