THE PROFESSIONAL DEVELOPMENT in Hungarian translation

• szakmai fejlődését
• szakmai fejlesztését
• szakmai továbbképzésének
• szakmai fejlődésének
• szakmai fejlődéséhez
• szakmai fejlődése
• szakmai fejlesztése
• szakmai fejlesztési

Examples of using The professional development in English and their translations into Hungarian

helping job-creation and the professional development of employees.
amely hozzájárul a munkahelyteremtéshez és a munkavállalók szakmai fejlődéséhez.

community outreach, and the professional development of pharmacists.
a közösségi információs és szakmai fejlődését gyógyszerészek.

The professional development of the laboratory had a serious impulse due to these changes,
A Laboratórium szakmai fejlődése ezen változásoknak köszönhetően komoly lendületet vett,

It is necessary to provide the necessary amount of funds in order to ensure the professional development and further implementation of the strategy of service development..
A szolgáltatásfejlesztési stratégia szakmai fejlődésének és további megvalósításának biztosítása érdekében szükséges a szükséges összegek biztosítása.

The Master of Education in Higher Education facilitates the professional development of teachers/lecturers as reflective practitioners in higher education.
A Master of Education in Higher Education megkönnyíti a tanárok szakmai fejlesztése/ előadók a fényvisszaverő szakemberek a felsőoktatásban.

Today, my job at the Office is to promote and coordinate the professional development of my colleagues at the Slovakian Division.
Az irodában ma a szlovák részlegen dolgozó kollégák mindennapi szakmai fejlődését támogatom és irányítom.

Strengthening the professional development of health professionals working in related areas of their chosen specialisation, the Graduate Certificate of Health enables graduates to become experts in their field.
A szakosodott szakterületen dolgozó egészségügyi szakemberek szakmai fejlődésének megerősítése, a Graduate Certificate of Health lehetővé teszi a diplomások számára szakterületük szakértőit.

The Post Graduate Diploma in Higher Education facilitates the professional development of teachers/lecturers as reflective practitioners in higher education.
A Master of Education in Higher Education megkönnyíti a tanárok szakmai fejlesztése/ előadók a fényvisszaverő szakemberek a felsőoktatásban.

director Otto Linne(1869- 1937), promotes the professional development of young designers
emlékére megrendezett pályázat fiatal tájépítészek szakmai fejlődését célozza meg,

The evaluators consider that accompanying measures effectively support the professional development of youth workers, e.g. greater involvement in European networks.
Az értékelők úgy vélik, hogy a kísérő intézkedések eredményesek voltak az ifjúsági munkások szakmai fejlődésének támogatásában: nagyobb részvétel az európai hálózatokban.

and helping the professional development of the sauna master members.
a szaunamester tagok szakmai fejlődésének elősegítésében.

The professional development of vocational teachers and trainers remains a
A szakiskolai tanárok és a szakoktatók szakmai továbbképzése a legtöbb ország számára továbbra

The faculty is committed to the professional development of the student, the support of the institution within the community
A kar elkötelezett a hallgatók szakmai fejlődésével, az intézmény intézményen belüli támogatásával

To monitor the professional development in accordance with the region's needs and the strategy of the educational
Szakmai fejlődés figyelemmel kísérése a térség oktatási intézményeinek igényei

To support and assist the professional development of persons involved in education in prison through European co-operation.
A büntetőintézeti oktatásban részt vevő személyek szakmai fejlesztésében való részvétel és segítségnyújtás európai együttműködésen keresztül.

Emphasises the need to invest and support the professional development of teachers from all educational sectors and to establish lifelong career guidance services;
Hangsúlyozza, hogy valamennyi oktatási szektorban be kell fektetni a tanárok szakmai fejlesztésébe és támogatni kell azt, valamint egész életen át tartó pályaorientációs szolgáltatásokat kell létrehozni;

assessment of learning outcomes and the professional development of teachers and trainers.
a tanulási eredmények értékelésére, valamint a tanárok és az oktatók szakmai fejlesztésére.

These projects are aimed at institutional strengthening of the Academy and the professional development of its target groups.
Ezek a projektek az Akadémia intézményi megerősítésére, valamint célcsoportjainak szakmai fejlesztésére irányulnak.

which helps the professional development of Portuguese music teachers.
amely portugál zenetanárok szakmai továbbképzését segíti.

well as external further education programmes, but also our internal career opportunities at EGLO enhance the professional development of the individual.
külső továbbképzési lehetőségeket kínálunk munkatársainknak, de belső előrejutási lehetőségekkel is támogatjuk szakmai fejlődésüket az EGLO-nál.