THE DEVELOPMENT in Hungarian translation

• a fejlesztő
• fejlesztése
• fejlődését
• kidolgozását
• kialakítását
• alakulását
• fejlesztését
• fejlődése
• fejlesztésének
• fejlődésének
• fejlődéséhez
• fejlesztésére
• kidolgozása
• kialakítása
• kidolgozásának
• kidolgozásához
• kialakításához
• kialakításának
• alakulása

Examples of using The development in English and their translations into Hungarian

The biologically active component inhibits the development and growth of fungi, staphylococci, stimulates the growth
A biológiailag aktív komponens gátolja a gombák, a staphylococcusok kialakulását és növekedését, serkenti az egészséges humán sejtek növekedését

The fact of the discovery of the gene that contains the mutation that allows the development of Huntington's disease led to a diagnostic test in which,
A Huntington-betegség kialakulását lehetővé tevő mutációt tartalmazó gén felfedezésének ténye egy olyan diagnosztikai teszthez vezetett,

The company is committed to the development of IOT&RFID technologies,
A cég elkötelezett a fejlesztése iot& rfid technológiák,

In short, the development and strengthening of biceps andTriceps depends only on ourselves,
Röviden, a fejlesztését és erősítését bicepsz éstricepsz csak tőlünk függ,

Eugene Sadoine, initiated the development of adjacent coal mines at Colard, and acquired two-fifths of
1866-ban kezdeményezi a colardi szénbányák a fejlesztését, megszerzi a szomszédos Esperance szénbánya tulajdonának két ötödét,

Opinions clear, to accelerate the development of titanium, molybdenum,
Vélemény világos, hogy felgyorsítsa a fejlődését a titán, molibdén,

The development of new materials,
A fenntartható fejlődést támogató új anyagok,

your goal in the game- the development of certain skills of your character,
a cél a játék- a fejlődést bizonyos képességek a karaktered,

Symphony: A genre for orchestras in several movements which played a determinative role after the development of orchestras, from the 18th century onward.
Szimfónia: a zenekar kialakulását követően, azaz a XVIII. századtól kezdve meghatározó szerepet játszó, többtételes zenekari műfaj.

Because teachers have a high incidence of vocal disorders, the NIDCD is supporting the development of an educational website for teachers to support healthy behaviors
Mivel a tanárok magas előfordulási ének rendellenességek, a fejlesztését támogatja az oktatási honlap a tanárok számára az egészséges viselkedés

Liu Jianming, deputy mayor of Panzhihua City, introduced the development of Panzhihua titanium industry
Liu Jianming, polgármester-helyettes Panzhihua város bemutatta a fejlesztését Panzhihua titán ipar

it may delay the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.
az AIDS-et, de késleltetheti az immunrendszer károsodását, és az AIDS-szel járó betegségek és fertőzések kialakulását.

The proprietary RNAi technology platform called GalXC™, invented by Dicerna, aims to advance the development of next-generation RNAi-based therapies designed to silence disease-driving genes in the liver.
A Dicerna saját fejlesztésű, GalXC™ nevű RNSi technológiai platformjának az a célja, hogy elősegítse azoknak a következő generációs RNSi-alapú terápiáknak a fejlesztését, amelyek a májban lévő betegségeket okozó gének csendesítésére szolgálnak.

Scientists found that daily pressure-lowering eye drops reduced the development of primary open-angle glaucoma in african americans by almost 50 percent.
A tudósok szerint a napi nyomáscsökkentő szemcseppek közel 50 százalékkal csökkentették az elsődleges nyílt szögű DrDeramus kialakulását az afrikai amerikaiaknál.

birth weight, and the development of certain brain regions),
születési súly, és a fejlődést bizonyos agyi régiók),

prevents heart failure and inhibits the development of dilatation of the left ventricle.
megakadályozza a szívelégtelenséget és gátolja a bal kamra dilatációjának kialakulását.

Europe is pushing the development of technological and institutional solutions that can also be applied on a global scale.
széles körű előnyeinek felismerésével Európa kikényszeríti azoknak a technológiai és intézményi megoldásoknak a fejlesztését, amelyek világméretekben is alkalmazhatóak.

which kill and inhibit the development and growth of bacteria.
amelyek elpusztítják és gátolják a fejlődést és a baktériumok szaporodását.

and to contribute to the development and application of scientific knowledge at an international level.
hogy hozzájáruljon a fejlesztése és alkalmazása a tudományos ismeretek nemzetközi szinten.

This film looks for answers to these questions, and follows the development and everyday life of the Hungarian colony in Spain over a three-year period.
Ezekre a kérdésekre keresi a választ a film, amely három éven keresztül követi a spanyolországi magyar kolónia kialakulását és mindennapjait. Fesztiválszereplések.