THE DEVELOPMENT in Croatian translation

• razvoj
• razvitak
• razvijanje
• izrada
• izradu
• izgradnju
• razvoju
• razvoja
• razvojem
• razvitku
• izradi
• razvijanju
• razvitka
• izrade
• razvijanja
• razvitkom
• izgradnji
• razvijanjem
• izgradnja

Examples of using The development in English and their translations into Croatian

Searle Laboratories were credited for the development of this medicine in the year 1964.
Searle Laboratories su zaslužni za napredak ovog lijeka u 1964. godini U 2003.

Is closely linked to the development of its primary activity- vinegrowing.
Usko je vezan uz razvoj njegove glavne djelatnosti- vinogradarstvo.

Some critics have already voiced concerns about establishing the development bank.
Već su se oglasili i neki kritičari koji su zabrinuti osnivanjem razvojne banke.

I remember there were thousands of passengers that weren't part of the development team.
Sećam se da je bilo hiljade putnika koji nisu bili deo…-… razvojnog tima.

He directed his knowledge into the development of his hometown and region.
Svoje znanje usmjerio je u napredak rodnoga grada i regije.

We need to develop knowledge about the development potential of human embryos.
Moramo razviti znanje o razvojnom potencijalu ljudskih embrija.

The rules and procedures of public procurement apply throughout the development process; these include.
Pravila i postupci javne nabave primjenjuju se tijekom cijelog razvojnog postupka te uključuju sljedeće.

The graphic designer draws the user interfaces and gives their drafts to the development group.
Grafički dizajner Grafički dizajner radi na korisničkim interfejsima i daje ih razvojnom timu.

The formulations come from the Development department.
Recepturu je sastavio razvojni odjel.

The Programme will only cover part of the development costs.
Programom će se pokrivati samo dio razvojnih troškova.

This is about getting into a comfort zone when the development process starts.
Ovdje se radi o ulasku u zonu udobnosti kad započne razvojni proces.

It is very important to start treatment on time, as the development of complications is possible.
Vrlo je važno na vrijeme početi liječenje, jer je moguće razviti komplikacije.

I think you are safe had problems the development of accidents.
Mislim sigurno ste imali problema uz razvoj, nezgoda.

I remember there were thousands of passengers that weren't part… of the development team.
Tisuće putnika nisu bile bio razvojnog tima.

That's the development?
To je napredak?

It's OK. Cooper, the development engineer, has been reassigned.
U redu je. Cooper, naš razvojni inženjer, je premješten.

A great potential that affects all the development processes is contained in it.
U njemu se nalazi veliki potencijal koji utiče na sve razvojne procese.

Natural minerals help the development of joints.
Prirodni minerali pomažu u razvoju zglobova.

or join one of the development teams.
ili se pridružiti jednom od razvojnih timova.

Home page for DMS project in the development phase.
Osnovna stranica DMS projekta u razvojnoj fazi.