THE DEVELOPMENT in Polish translation

• rozwój
• opracowanie
• opracowywanie
• rozwijanie
• tworzenie
• wypracowanie
• rozwinięcie
• rozwoju
• rozwojowej
• rozbudowę
• rozwojem
• rozwojowi
• opracowania
• opracowywania
• opracowywaniu
• rozwijania
• opracowaniu
• tworzenia
• rozwijaniu
• rozwojowych
• opracowaniem
• tworzeniu
• rozwojowe
• wypracowania
• rozwojowego
• opracowywaniem
• rozwinięcia

Examples of using The development in English and their translations into Polish

The development of ability or talent is a lifelong process.
Rozwijanie zdolności i talentów to proces trwający całe życie.

The development of new packaging methods.
Opracowanie nowych metod pakowania.

The development if each tool includes.
Tworzenie każdego z narzędzi obejmuje.

Statistical data collection and the development of monitoring tools were insufficient.
Gromadzenie danych statystycznych i opracowywanie narzędzi monitorowania było niewystarczające.

The year 2009 was crucial for the development of IMI.
Rok 2009 był decydujący dla rozwoju systemu IMI.

In the picture: Director Karolina Zelent-Śmigrodzka, Deputy Director of the Development Cooperation Department.
Na zdjęciu dyr. Karolina Zelent-Śmigrodzka, zastępca dyrektora Departamentu Współpracy Rozwojowej.

The development of innovation-friendly conditions for new technologies, including via open standards.
Wypracowanie warunków przyjaznych dla innowacji w odniesieniu do nowych technologii, w tym otwartych standardów.

The development of mutual trust, and.
Rozwijanie wzajemnego zaufania oraz.

Calls for further investment in the development of local public passenger transport
Domaga się dalszych inwestycji w rozbudowę publicznego lokalnego transportu osobowego

Ii the development of an EU roadmap in each country.
Ii opracowanie mapy drogowej UE w każdym kraju.

The development of a strategic partnership with China is one of the priorities of the British presidency.
Rozwinięcie strategicznego partnerstwa z Chinami jest jednym z priorytetów przewodnictwa brytyjskiego.

Our passion is the development and production of software.
Naszą pasją jest tworzenie i inżynieria programów komputerowych.

The Commission encourages the development of national biomass action plans.
Komisja wspiera opracowywanie krajowych planów działania w sprawie biomasy.

However, it is at present still in the development stage.
Jednakże obecnie nadal znajduje się na etapie rozwoju.

Functioning of the development cooperation programs monitoring and evaluation systems.
Funkcjonowanie systemów monitoringu i ewaluacji programów współpracy rozwojowej.

Businesses can also support the development of healthy lifestyles in the workplace.
Przedsiębiorstwa mogą także wspierać rozwijanie zdrowego trybu życia w miejscu pracy.

The development of security requirements.
Opracowanie wymogów w zakresie bezpieczeństwa.

The development of a common approach to economic migration.
Wypracowanie wspólnego podejścia w kwestii migracji ekonomicznej.

Supports the development of muscle mass.
Wspomaga rozbudowę masy mięśniowej.

The development of the different powers of the New Mind is a gradual work, dependent upon knowledge.
Rozwinięcie różnych władz nowego umysłu jest dziełem stopniowym zależnym od znajomości.