THE WORLD CHANGES in Hungarian translation

• a világ változik
• a világ megváltozik

Examples of using The world changes in English and their translations into Hungarian

The world changes, that's a fact.
A változások a világban folyamatosak, ez tény.

Even if the world changes.
Hiába változik meg a világ… és.

The world changes, though, as do cities.
A társadalom változik, ahogyan a városok is.

As time passes, the world changes.
Ahogy múlik az idő, úgy változik az ország.

I change the world, the world changes me.
Megváltoztatom a világot, a világ megváltoztat engem.

Are they evil for recognizing that the world changes?
Ők lennének a kivételek, akik értik a világ változásait?

Our transatlantic alliance has succeeded for nearly 70 years because we recognise that, even as the world changes and threats evolve,
Transzatlanti szövetségünk azért sikeres közel 70 éve, mert felismertük, hogy amint a világ változik és újabb veszélyek keletkeznek,

However, the world changes, which means that the old models have to be revised; otherwise we might
Ugyanakkor időközben a világ változik, ami bizony azt jelenti, hogy a régi modelleket felül kell vizsgálni,

biggest revelation is that, if we stop pretending, then the world changes.
hogy ha nem tettetünk tovább, a világ megváltozik.

The world changes, but, history teaches us that,
A világ változik, de a történelem arra tanít,

to be prepared than to remain in ignorance or denial while the world changes around you.
mint tudatlanságban vagy tagadásban maradni, miközben a világ változik körülötted.

What we have to recognise is this a new disease and as the world changes new diseases appear.".
Tudomásul kell vennünk hogy az elhízás egy új betegség, és hogy természetes folyamat, hogy ahogy a világ változik új betegségek jelennek meg” Dr.

All told, the next four years will be very exciting as the world changes and technology becomes more affordable
Mindent egybevetve, a következő négy évben nagyon izgalmas lesz, mint a világ változik és technológia egyre megfizethető

shrivel like old leaves if they are not replaced with new wishes when the world changes.
az elöregedett levelek, hacsak nem helyettesítik őket új kívánságok, ahogy a világ változik.

We do not allow“problems,” only“challenges.” As the world changes, so will we to allow for new excitements.
Nem engedjük, hogy"problémák," csak"a kihívásokat." Ahogy a világ változik, úgy cselekszünk, hogy az új izgalmakat.

early colonial times and guide it through the centuries as the world changes and moves ever forward.
akkor kell vezetni az évszázadok során, míg a világ változik és fejlődik.

No matter how much the world changes, your personal journey is the one that will matter most.
Nem számít, mennyire változik a világ, a személyes utazás az, ami számít.

You change; the world changes; those around you also hear better
Megváltoztok, megváltozik a világ, a körülöttetek lévők

Kids will love playing around with how quickly the world changes when you switch to black and white.
A gyerekek szeretni fogják a játékot, hogy milyen gyorsan változik a világ, amikor fekete-fehérre vált.

Let us show you how the world changes around you and how You yourself also change in it!
Engedd, hogy megmutassuk, hogyan változik meg a világ körülötted és hogyan változol benne Te magad is!