THEM TIME in Hungarian translation

• nekik időt

Examples of using Them time in English and their translations into Hungarian

It gives them time to escape.
Engedjünk időt számukra, hogy elmenekülhessenek.

Give them time.
Adj neki időt!

We're not going to give them time.
Ezért nem adunk neki időt.

give them time to prove that they have changed.
adjon neki időt annak bizonyítására, hogy megváltozott.

The sloth's technique is to give them time.
A lajhár módszere az, hogy bôven hagy nekik idôt.

And if you tell a person you're giving them time, then give them some!
És ha azt mondod valakinek, adsz neki időt, akkor adj!

Yeah, well, give them time, eh?
Igen, de adjunk nekik egy kis időt.

If you move your nucs into full size brood chambers and allow them time to expand to a full six frames, you can then treat with MAQS.
Ha az új családot teljes méretű fiasításos fészekkel rendelkező kaptárba helyezzük és hagyunk nekik időt a 6 teljes keret betöltésére, akkor már kezelhetőek az MAQS csíkokkal.

You need to give them time and space to mellow out before making things serious,
Meg kell adnod nekik időt és helyet, hogy elkeményedjenek, mielőtt komolyan dolgoznának,

Whosoever tries to prevent us, we will oppose, but I will give them time to make their arrangements to leave the way unhindered for us.".
Akimegpróbálja megakadályozni minket, mi ellen, de adok nekik időt arra, hogy intézkedéseket, hogy hagyja el az utat akadálytalanul a számunkra.".

But give them time to recover and you will see that they're able to handle increasingly bigger loads.
De adjon nekik időt a helyreállításra, és látni fogják, hogy egyre nagyobb terheket tudnak kezelni.

you must assume the“parenting” role by allowing them time to express their feelings
magadra kell venned a„szülői” szerepet: hagyj nekik időt arra, hogy kifejezzék érzéseiket

I have been stalling ever since to buy them time to blow up Spring Hill once it was evacuated.
én már megrekedt azóta Vásárolni nekik időt, hogy felrobbantja Spring Hill.

distract from the urgent problems and give them time to escape.
elterelik a figyelmet a sürgős problémákat, és adjon nekik időt a menekülésre.

Be aware that 1 it is another project 2 their asceticism is surely costing them time, but may not be what makes them fast.
Légy tudatában annak, hogy 1 az egy másik projekt 2 az aszkézis biztosan kerül nekik időt, de nem lehet, mi teszi őket gyorsan.

The healer will have to come back to them time after time to assist them towards complete expression.
A gyógyító kell, hogy jöjjön vissza őket időről időre, hogy segítse őket a teljes kifejezésre.

By making such courses available in Bangkok, DPUIC is able to meet their needs and save them time and money as well.
Ilyen kurzusok Bangkokban, DPUIC képes megfelelni az igényeiknek és mentse őket időt és pénzt is.

does not allow them time to notice the supposed onset fatigue,
nem teszi lehetővé számukra, ideje észrevenni a feltételezett kialakulását fáradtság,

As part of the lesson, give them time on their own to study the information about those signs
A lecke részeként hagyj nekik egy kis időt arra, hogy magukban tanulmányozhassák a jeleket,

let's give them time to deal with their grief.
de hagyjunk nekik egy kis időt gyászolni.