THEN INSERT in Hungarian translation

• ezután helyezze be
• majd helyezze be

Examples of using Then insert in English and their translations into Hungarian

Then insert the wooden disc 17 carrying the seven lengths of detonating cord into the top of the cylinder and press it down onto the explosive.
Ezután helyezzük a hét gyújtózsinórt tartó fakorongot17 a henger tetejére és nyomjuk le a robbanóanyagig.

snap and shake, then insert the stick into the hole on the side of the ball.
pattanni és rázni, majd helyezze a botot a lyukba a labda oldalán.

A fourth step is to make the orthodontic specialist in a dental laboratory prepare a personalized orthodontic device and then insert it and begin actual orthodontics.
Negyedik lépésként kerül sor arra, hogy a fogszabályozó szakorvos egy fogtechnikai laboratóriumban elkészíttesse a személyére szabott fogszabályozó készüléket, majd behelyezze azt, s megkezdődjön a tényleges fogszabályozás.

Then insert home-made Blu-ray Disc to Blu-ray drive
Ezután helyezze be a Blu-ray lemez Blu-ray lemezét Blu-ray meghajtóba,

bolt already fitted through its clamp and then insert the rod and refit the nut
amely már be van szerelve a szorítóján keresztül, majd helyezze be a rudat, majd helyezze vissza az anyát

you need to select data first and then insert the 3-D bubble, and remove the original series in the Select Data Source dialog,
először ki kell választania az adatokat, majd be kell helyeznie az 3-D buborékot, és el kell távolítania az eredeti sorozatot a Válassza az Adatforrás lehetőséget párbeszédablakot,

its scales before introducing it into the refrigerator, then insert the rest of the fish in a covered container,
mielőtt a hűtőszekrénybe helyezné, majd helyezze be a többi halat egy fedett tartályba,

Create an envelope, then insert a group into the envelope(if applicable), then insert one or more transactions into the group,
Hozzon létre egy borítékot, majd helyezze egy csoportja a borítékba(ha van ilyen), majd helyezze egy vagy több ügylet a csoportba,

reference elements, then insert the round circle constructing a 3D line,
a referencia elemekre, majd helyezze be a körvonalat, amely egy 3D-s vonalat képez,

Adrian Gudus: You net connection cable from the district provider and then insert the modem into the unit
Adrian Gudus: Ön nettó csatlakozó kábel a kerületi szolgáltatót, majd helyezze be a modemet a készülékbe,

Then, insert the central support-rod into the flange through the first stage.
Ezután helyezze be a központi támogatás-rudat a perem az első szakaszban.

Then, insert an automatic table of contents,
Ezután szúrjon be egy automatikus tartalomjegyzéket,

Egg can be fertilized outside the organism and then inserted – this is called in vitro fertilization(ICSI).
Tojás lehet megtermékenyített kívül a szervezet, és majd illeszteni- ezt nevezik az in vitro megtermékenyítés(ICSI).

Microsoft Word searches for those headings and then inserts the table of contents into your document.
A Word 2013 megkeresi ezeket a címsorokat, majd beszúrja a tartalomjegyzéket a dokumentumba.

saving a local copy, and then inserting the local copy in the document.
egy helyi példányt menteni, majd szúrja be a helyi példányt a dokumentumban.

During this procedure, the surgeon makes a small incision in the skin over your knee joint, then inserts a small, lighted tube(arthroscope)
Az eljárás során, A sebész egy kis bemetszést a bőrön át a térdízület, majd beilleszti egy kis, megvilágított cső(arthroscope)

A doctor, nurse, or other health care professional uses a tongue depressor to hold down your tongue and then inserts a special swab into your mouth
Az orvos, nővér vagy más egészségügyi dolgozó egy eszközt használ, hogy a nyelvét leszorítsa és azután helyezi be az Ön szájába a speciális toroktampont

Then insert the PVC pipe into the seam.
Ezután a lyukakba illesszük bele a PVC csöveket.

Then insert your access token
Ezután illessze be a hozzáférési tokent

Then insert it into a soilless medium such as sand or perlite.
Ezután illessze be a vágott végét a száraz, fehér kallusszal egy talaj nélküli közegbe, például homokba vagy perlitbe.