THIS CIRCUS in Hungarian translation

• ez a cirkusz
• ezt a cirkuszt
• ennek a cirkusznak

Examples of using This circus in English and their translations into Hungarian

If you knew what it takes for your dad and me to keep this circus going.
Ha tudnád, hogy mit meg nem teszünk az apáddal azért, hogy ez a cirkusz fennmaradjon.

Catherine, I can see this circus from the highway!
Catherine, az autópályáról látszik ez a cirkusz!

So why than they needed this circus?
S hogy minek kellett ez a cirkusz?

He would been tense ever since this circus had started.
Szûkszavúvá vált, amióta megkezdôdött ez a cirkusz.

I'm not leaving this circus until I learn everything you have to teach. Chinatown.
Nem megyek sehova ebből a cirkuszból, amíg mindent meg nem tanított.

I would like to clip you round the ear for running away and joining this circus.
Legszívesebben megrángatnám a fülét, amiért elszökött és csatlakozott ehhez a cirkuszhoz.

accidentally discovered this circus.
aztán ebbe a cirkuszba botlottam.

I did not expect this circus.".
Ekkora cirkuszra nem számítottunk”.

Get this circus out of my yard so a man can get some sleep.
Tartsa távol az efféle bolondokházát az udvaromtól, hogy tudjak pihenni.

We will romp this circus straight on.
Egyenesen átszeljük ezt a völgykatlant.

I despise this circus.
Már búsulom e cirkuszt.

I have also been through this circus about a dozen times.
Már tucatszor átestem ezen a cirkuszon.

Mel's been running this circus for 35 years, he will run it for 35 more.
Mel 35 éve vezeti ezt a cirkuszt, és még 35-ig vezetni is fogja.

entertain people that settled in this circus and now makes thousands of children laughing on her clown image.
hogy telepedtek ebben a cirkuszban, és most teszi a több ezer gyerek nevetett a lány bohóc képet.

And I promise you, after this circus is over, I will take you anywhere you want to go.
És megígérem, hogy amint vége van ennek a cirkuszank, elviszleg téged oda, ahová csak akarod.

There is only one man… and he's gonna be a hell of a lot easier to get to… without this circus slowing us down.
Csak egy ember van, és sokkal könnyebb eljutni hozzá, az egész cirkusz nélkül.

In this circus.
Ebben a cirkuszban.

Enough of this circus.
Elég ebből a cirkuszból.

What is this circus?
Mi ez a cirkusz?

To take this circus elsewhere.
Máshol ez nagy cirkusszal megy.