THIS TICKET in Hungarian translation

• ez a jegy
• ezt a bankjegyet
• ezt a jegyet
• ezzel a jeggyel
• ez a cédula
• ezt a bírságot

Examples of using This ticket in English and their translations into Hungarian

Think you can find somebody to take this ticket off my hands?
Nem tudsz valakit, akinek kellenének ezek a jegyek?

Marge, this ticket doesn't just give me a seat.
Marge, ez a belépőjegy nem csak egy helyet garantál nekem.

I saw this ticket with my own eyes!
Én ezt a pénztárkönyvet saját szememmel láttam!

I would like to pay this ticket.
Szeretném kifizetni ezt a büntetést.

I'm sorry, Jeff, this ticket doesn't belong to us.
Bocsi, Jeff, de ez a belépő nem minket illet.

This ticket is now closed.
Ez a ticket már lezárásra került.

This ticket thing is out of control.
Ez a jegyrendszer kicsúszott az irányításunk alól.

This ticket would have been yours if your kid hadn't been screwin' around.
Ez a sorsjegy a tiéd lett volna, ha a gyereked nem rosszalkodik.

But this ticket, signed by you… was for a cigarette case that belonged to Alfred Sloane.
Hanem erre a zálogjegyre, amit aláírt. Egy cigarettásdoboz, ami Alfred Sloane-é volt.

And he gives you this ticket.
Ő pedig ad egy ilyen jegyet.

Could you describe for the court what you witnessed- when I was given this ticket?
Leírná nekem, hogy mit látott, amikor megkaptam ezt a csekket?

Well, I paid for this ticket.
Hát, fizettem ezért a jegyért.

But the sure thing is… that this ticket is the only thing that will let you go up the stairs to the second floor.
De abban biztos lehetsz… hogy ez a jegy az egyetlen esélyed hogy felengedjelek a második emeletre.

This ticket means that you can't come back to Korea again, and you are told
Ez a jegy azt jelenti hogy soha többet nem jöhetsz vissza Koreába,

I have been carrying this ticket around for 40 plus years, always intending to pay.
Már több mint 40 éve hurcolom magammal ezt a bírságot, amit mindig is ki akartam fizetni.

This ticket allows you 10 trips for 9.80€
Ez a jegy lehetővé teszi 10 utaznak 9,80€,

If you don't take this ticket, I'm going to end up going to the concert with Mr. Hannah Montana.
Ha nem veszed el ezt a jegyet, végül a koncertre Mr. Hannah Montanával megyek.

This ticket needs to"feed" the turnstile
Ez a jegy kell"takarmány" a turnstile,

This ticket gives you access to a special entrance for pre-purchased tickets,
Ezzel a jeggyel az előre foglalt jegyekhez fenntartott speciális bejáratot használhatja,

This ticket might also have been issued as part of a customer loyalty or promotional program.
Ezt a jegyet a vásárlói hűségprogram vagy reklámprogram részeként is ki lehet adni.