TO A STAR in Hungarian translation

• egy csillag
• egy csillagra

Examples of using To a star in English and their translations into Hungarian

Then Kahless points to a star in the sky and said,“Look for me there at that point of light.”.
Aztán Kahless rámutatott egy csillagra az égen, és azt mondta:- Ott keressetek, azon a fényes ponton!".

I would have said,"take something like Jupiter and plop it down right next to a star, 5 million miles away.".
Azt mondanám,"Fogjunk valami Jupiterhez hasonlót, és pottyantsuk le 8 millió kilométerre egy csillag közelébe.".

have your students compare the life cycle of a star with a similar mass of our Sun to a star with a mass much larger than our Sun.
hogy hasonlítsák össze a csillag életciklusát, amelyben a Nap hasonló tömegű, és egy csillagot, amelynek tömege sokkal nagyobb, mint a Napunk.

This is the first isolated planet perhaps flung away during its formation that is not tied by gravity to a star and whose mass, temperature and age meet the relevant criteria.
Ez az első"izolált" bolygó, amelyet nem fűznek gravitációs"kötelékek" egy csillaghoz, és amelynek tömege, hőmérséklete és kora megfelel egy planéta kritériumának.

Then Kahless pointed to a star in the sky and said:"Look for me there,
Majd felmutatott az ég egyik csillagára és így szólt:"Ott keressetek,

I mean Sumír ancestors said the Sun to a star, which is inconspicuous today,
Vagyis a Sumír ősök a Napot is csillagnak mondták, ami ma nem feltűnő,

A different research team calculated that"rogue Planets"(which cruise through space unbound to a star) may outnumber"normal" exoplanets by 50 percent or so.
Egy másik friss tanulmány számításai szerint ugyanis a nomád bolygók száma- melyek csillag nélkül vándorolnak az űrben- akár 50 százalékkal is meghaladhatja a„normál” világokét.

Sir William Herschel first uses the term binary star to refer to a star which revolves around another star..
William Herschel először használja a kettőscsillag kifejezést arra, hogy egy csillag egy másik csillag körül kering.

In these pages, Ivan tells the story of his ascent from wayward youth to a star of the Tokyo restaurant scene.
Ezeken az oldalakon Ivan elmeséli felemelkedésének történetét- hogyan lett az önfejű ifjúból a Tokyo-i éttermi színtér csillaga.

when it does sets the dock badge icon to a Star.
ilyenkor készletek a dock jelvény ikonra a Star.

This is an artist's impression of a hot Jupiter orbiting close to a star.
Művészi illusztráció egy forró Jupiter típusú exobolygóról, ami közeli pályán kering a csillaga körül.

features ornate decoration including a swastika symbol adjacent to a Star of David.
amit 1897-ben alapított a Chicagói Egyetem, és aminek jellegzetes díszítésén felfedezhető egy svastikaszimbólum, egy Dávid csillag szomszédségéban.

because it involves a distance to a star, but there is another dimension to habitability,
mert a csillagtól való távolságot is érinti.

Get too close to a star.
Sikerüljön egy csillag közelébe jutnia.

Sapphire blue Shining light up to a star.
Zafírkéken sugárzó fény veszi körül a csillagot.

I'm going to a Star Trek party at her house.
Star Trek parti lesz a házában.

I am not opposed to a Star Wars film being funny?
Miért nem baj, ha egy Star Wars-film vicces?

Connect the three-phase windings to a star connection or a delta connection.
A háromfázisú készülékek csatlakoztatása csillag vagy delta.

I think it is the closest thing this generation has to a Star Wars.
Úgy vélem, hogy ez a legérdekesebb mondanivalója a Csillagok Háborújának.

With a huge telescope, they calculated the distance… to a star millions of miles away.
Egy nagy teleszkóp segítségével kiszámolták egy sokmillió kilométerre lévő csillag távolságát.