TO HIGH QUALITY in Hungarian translation

• kiváló minőségű
• magas minőségű
• magas színvonalú
• a kiváló minőségre
• minőségi
• a magas minőség

Examples of using To high quality in English and their translations into Hungarian

Clinging to high quality and low cost,
Kapaszkodott a magas minőségű és alacsony költségű,

Patients should have access to high quality, objective information regarding the way in which medicines are prescribed
A betegeknek joguk van a magas minőségű, objektív tájékoztatáshoz a gyógyszerek felírásának módjára

Dexion's 50 year experience in the field of manufacturing pallet racking and various storage systems is a testament to the brand's dedication to high quality and continuous innovation.
A Dexion 50 éves tapasztalata a különféle tárolási megoldások terén bizonyítja a márka magas színvonal és a folyamatos fejlesztés melletti elhivatottságát.

state-of-the-art technology, and commitment to high quality.
a csúcstechnológia és a kimagasló minőség iránti elkötelezettség.

The development of short food circuits can also give additional value for proximity to high quality and extra-fresh local products.
A rövid élelmiszerkörök fejlesztése a közelség révén a helyi termékek jó minőségét és kivételes frissességét is előmozdíthatja.

Amacsoft MOBI to PDF for Mac is a powerful software to quickly change Kindle MOBI ebook to high quality PDF file with high efficiency.
Amacsoft MOBI PDF for Mac egy erőteljes szoftver, hogy gyorsan változik Kindle MOBI ebook, hogy kiváló minőségű PDF fájlt nagy hatékonysággal.

Hi friends, in today's tutorial we will see how Rip-UIM original DVD movies to high quality.
Szia barátok, a mai bemutató majd meglátjuk, hogyan Rip-UIM eredeti DVD-filmeket a magas színvonalú.

manufacturing pallet racking and various storage systems is a testament to the brand's dedication to high quality and continuous innovation.
különféle tároló rendszerek gyártása terén hűen bizonyítja a márka elkötelezettségét a csúcsminőség, és a folyamatos innováció iránt.

having earned itself the rank of obliging the applying artist to high quality.”.
kivívta már magának azt a rangot, amely kötelezi a nevezni szándékozó művészt a minőségre.”.

with its comprehensive expertise, makes a valuable contribution to high quality independent care services.
fontos szerepet játszik a független ápolási szolgáltatások kiváló minőségének biztosítása érdekében.

the board recognizes that the Geronimo project practices the Foundation's approach to high quality, community-oriented, open source software development," said Greg Stein,
hogy a Geronimo projekt az Alapítvány szándékai szerinti magas minőségű, közösség orientált, szabad forrású szoftvert fejleszt",

Increased access to high quality non-segregated early childhood education can play a key role in overcoming the educational disadvantage faced by Roma children, as highlighted by pilot actions
Ahogy azt a néhány tagállamban indított, romák integrációjára vonatkozó- az uniós költségvetésből való hozzájárulással támogatott- kísérleti fellépések21 is kiemelik, a kiváló minőségű, nem elkülönítő koragyermekkori nevelés kulcsszerepet tölthet be abban,

High effective High energy saving Along with the increasing requirement to high quality and outlook appearance,
Nagy hatékony Magas energia-megtakarítás Együtt a növekvő követelmény, hogy jó minőségű és kilátások megjelenése,

the adherence to global statistical standards and a clear commitment to high quality and good governance are essential for the compilation of euro area statistics that are fit for the ECB 's monetary policy-makers.
készítői közötti rendszeres párbeszéd, a nemzetközi statisztikai szabványok betartása, valamint a jó minőség és a hatékony szervezetirányítás iránti határozott elkötelezettség elengedhetetlen ahhoz, hogy olyan euroövezeti statisztikák készüljenek, amelyek megfelelnek a bank monetáris politikai döntéshozói elvárásainak.

that will lead to high quality and sustainability in European postal services, while complying with international obligations.
amely a nemzetközi kötelezettségek betartása mellett magas színvonalat és fenntarthatóságot fog eredményezni az európai postai szolgáltatások terén.

promoting adherence to high quality professional standards, furthering the international
hogy magas színvonalú szakmai standardokat hoz létre

as they have access to high quality and environmentally friendly products at affordable prices,
megfizethető áron jutnak minőségi és környezetbarát termékekhez; használhatják a megkülönböztető FSC logót

to ensure that medicines used to treat children are subject to high quality, ethical research
biztosítsa, hogy a gyermekek kezelésére használt gyógyszerek magas színvonalú kutatás tárgyát képezzék,

This leads finally to higher quality and better taste- the effort of every vintner.
Ez végül magasabb minőséghez és jobb ízléshez vezet- mindegyik vintner erőfeszítéséhez.

In our work we respect the commitment to highest quality, discipline, delivering results, performance recognition.
Munkánk során tiszteletben tartjuk a legmagasabb minőség iránti elkötelezettséget, a fegyelmet, az eredményközpontúságot, a teljesítmény elismerését.