TO KILL THE KING in Hungarian translation

• megölni a királyt
• meg ölni a királyt
• a király meggyilkolására
• megölje a királyt
• megölni a császárt

Examples of using To kill the king in English and their translations into Hungarian

Five minutes later she was accusing us of wanting to kill the King.
Alig öt percre rá a lány kijelenti: meg akarjuk gyilkolni a királyt!

He intends to kill the King.
hogy megöleti a királyt.

I think they mean to kill the king.
Azt hiszem meg akarják ölni a királyt.

Wouldn't want to kill the king.
Nem szeretném, ha meghalna a király.

He is an assassin who tried to kill the King and he once worked for your employer,
Gyilkos, megpróbálta megölni a királyt, egykor a maga munkaadójának,

and they wanted to kill the king.
mintegy százhúszezer férfi, és meg akarták ölni a királyt.

that friendship ended when he tried to kill the king.
a barátságnak vége lett, mikor megpróbálta megölni a királyt.

confess to a plot to kill the king and the royal family.
hogy meg akartam ölni a királyt és családját.

and they wanted to kill the king.
mintegy százhúszezer férfi, és meg akarták ölni a királyt.

intending to kill the king.
mintegy százhúszezer férfi, és meg akarták ölni a királyt.

the ideal scenario would be for someone else to kill the King, someone who's perhaps close to Aegeus,
az ideális forgatókönyv az lenne, ha valaki más ölné meg a királyt, valaki, aki közel áll Aigeuszhoz,

You used him to get me out of King's Landing, but you would never trust him to kill the king.
Vele hozattál ki Királyvárból, de a király meggyilkolását nem bíztad volna rá.

Who are up to their old tricks- hatching plots to kill the King and overrun the Kingdom.
Akik visszatértek régi tervükhöz, tervet szőttek, hogy megölik a királyt, s megdöntik a királyságot.

conspired against the Court- plotting to kill the King and lead Denmark astray.
azt tervezve, hogy megöli a királyt és tévútra vezeti Dániát.

difficult mission to kill the King.
hogy megölik a királyt.

Sebastian decide to kill the king and Gonzalo, but Ariel thwarts their plans by waking up the sleepers in time.
Sebastian úgy dönt, meggyilkolja a királyt és Gonzalót, de Ariel keresztülhúzza a számításaikat azzal, hogy időben felébreszti az alvókat.

Order him to kill the king?
Megparancsolta, ölje meg a királyt?

Order him to kill the king?
Parancsot adott, hogy ölje meg a királyt?

The only solution is to kill the king.
Nincs más megoldás meg kell ölni a királyt!

The only choice was to kill the King.
Nincs más megoldás meg kell ölni a királyt!