TO NOTIFY YOU in Hungarian translation

• értesítsük önt
• jelezze
• tájékoztassuk önt
• értesítést kapjon
• tájékoztassam
• értesíteni önt
• értesítse önt
• értesítjük önt
• az ön értesítésére
• értesíthessük önt

Examples of using To notify you in English and their translations into Hungarian

To notify you about changes to our products and/or service(s).
Hogy termékeink és/vagy szolgáltatásaink változásairól értesítsük.

We will contact you as soon as reasonably possible to notify you; and.
Az ésszerűen lehetséges leghamarabbi időpontban kapcsolatba lépünk Önnel, hogy értesítsük; és.

We will post the policy changes to our website to notify you of these changes, which shall come to effect from the date of such update, change or modification.
A webhelyünkre vonatkozó irányelvváltozásokat közzétesszük, hogy értesítsük Önt ezekről a változásokról, amelyek a frissítés, módosítás vagy módosítás időpontjától lépnek hatályba.

We send you push notifications from time-to-time in order to notify you about surveys and ask you if you would like to participate in certain marketing research studies in accordance with this Privacy Notice.
Időnként értesítéseket küldünk Önnek, hogy értesítsük Önt a felmérésekről, és, hogy megkérdezzük, hogy szeretne-e részt venni bizonyos marketingkutatási tanulmányokban az Adatvédelmi Szabályzattal összhangban.

The ability of software to notify you when something breaks/breaches a predefined threshold etc.
Az a képesség, a szoftver, hogy jelezze, ha valami eltörik/ elér egy előre meghatározott küszöbérték tartozik.

To notify you of any important changes to the scope of our portfolio
Ahhoz, hogy tájékoztassuk Önt az oldal alkalmazási körét érintő,

Occasionally, we may also use the information we collect to notify you about important changes to our web site,
Az összegyűjtött információkat alkalmanként szintén felhasználhatjuk, hogy értesítsük Önt honlapunkkal kapcsolatos fontos változásokról,

You can reset your browser's setting to reject any cookie or to notify you when a cookie is being sent to your machine.
Visszaállíthatja böngészője beállításait, hogy az utasítsa el az összes cookie-t, vagy hogy jelezze, ha a rendszer éppen egy cookie-t küld.

I'm calling from Credit Suisse to notify you that$ 10 million was transferred into your new account.
A Credit Suisse-tõl hívom hogy tájékoztassam 10 millió dollárt átutaltunk egy, az ön nevén nyitott új számlára.

We will make every effort to notify you via email, letter,
Minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy értesítsük Önt e-mailben, levélben

We may also use Personal Information to notify you about Services that may be of interest to you..
Személyes adatokat használhatunk fel arra is, hogy olyan szolgáltatásokról tájékoztassuk Önt, amelyek érdekelhetik Önt..

the program can be configured to notify you of the alert by e-mail.
a program lehet beállítani, hogy jelezze a riasztás e-mailben.

To notify you of changes to the Privacy Policy,
Az Ön értesítésére az Adatvédelmi szabályzat,

tax laws require us to notify you that this letter is the official acknowledgment of your gift.
szervezetként az adójogszabályok előírják, hogy értesítsük Önt arról, hogy ez a levél az Ön ajándéka hivatalos elismerése. ajándékának összege adóköteles.

To enter you in contests and/or promotions to notify you of results and to register you for certain features, products and services in line
Hogy benevezhessük Önt versenyekbe és/vagy promóciókba, hogy értesíthessük Önt az eredményekről, és hogy regisztrálhassuk Önt bizonyos funkciókra,

to add/deduct loyalty points and to notify you of loyalty rewards.
a hűségpontokat hozzáadjuk/levonjuk, illetve értesítsük Önt a hűségprogram jutalmairól.

To notify you about any changes to our Website,
Értesíthessük Önt a weboldalunkon bekövetkezett bármilyen változásról,

other non-marketing purposes(for example, to notify You of significant changes to the Sites).
nem marketingcélú kommunikációra(például hogy értesítsük Önt Webhelyeink jelentősebb módosításairól).

If this occurs we will attempt to notify you within 24 hours of confirmation
Amennyiben ez bekövetkezik, meg fogjuk próbálni értesíteni Önt 48 órán belül a visszaigazolást követően

We use information we collect about you to provide you with the products we offer, to notify you about changes to our products and to improve our products.
Az Önről gyűjtött adatokat felhasználjuk az Ön által megrendelt termékek kiszolgálásához, ahhoz hogy termékeink módosításáról értesítsük Önt, és termékeink javításához.