TO THE FINISH in Hungarian translation

• a célba
• a végéig
• a befejezéshez
• a célig

Examples of using To the finish in English and their translations into Hungarian

Blastro Fight to your flexibility in a fight to the finish. preparations….
Blastro online játék Küzdelem a rugalmasságot a harc a finish. preparations.

guide the green ball to the Finish button.
útmutató a zöld golyó, hogy a Befejezés gombra.

It's important we get both cars to the finish.
Azonban nagyon fontos, hogy mindkét autót célba hozzuk.

Fight the war from 1862 to the finish.
Vívd meg a háborút 1862-től a befejeződéséig.

If we find all of the men I will take you to the finish.
Ha megtaláljuk az összeset, elvezetlek az utolsóhoz.

500 meters to the finish- I knew,
500 méterre a célba- Tudtam,

However, I came to the finish, and only the gate of the stadium with maybe some 100 meters in front of the gate with the inscription ran Finish..
Én azonban jött a célba, és csak a kapu a stadion talán néhány 100 méter a kapu előtt a felirat futott Finish.

frame of wooden bars, which will later be attached to the finish.
készült rudak kapu keretére, amelyet később rögzítenek a befejezéshez.

And you have to hold the match to the finish, inviting pre somebody of your friends,
És meg kell tartani a mérkőzést a célba, hívogató előre valaki a barátok,

I, meanwhile, will take the twisting 7-mile route to the finish, that will be a supreme test of the Evo's ability on pavement,
Ezalatt én kanyargok majd egy 11 km-es úton a célig, ami egy páratlan teszt lesz az Evo képességeit felmérni járdán,

In this game you have to put up the road from the start to the finish, so that the driver did not fall off the rails and hit a passing train.
Ebben a játékban van, hogy az úton a kezdetektől a célba úgy, hogy a vezető nem esett le a sínek, és nekiment egy elhaladó vonat.

From the start of their study to the finish, our diplomas get students ready with in demand workplace skills for the jobs they want.
Tanulmányaink kezdetétől a célig, oklevéllel a hallgatók készen állnak a keresett munkahelyi készségekre a kívánt munkákhoz. Divízióink.

Concurrence to the finish and the unpleasant last kilometer flat,
Concurrence a célba, és a kellemetlen utolsó kilométeren lakás,

then we just had to maintain our position to the finish.
utána meg csak tartanunk kellett a helyünket a célig.

Come to the finish with the least time spent on the whole journey and then you will beat the world record.
Gyere a célba a legkevesebb időt az egész utazásra, majd megvered a világrekordot.

it was a straight-line drag race to the finish.
ez már egy gyorsulási verseny volt a célig.

With joy came to the finish, although it was not my day
Örömmel jött a célba, bár ez nem az én napom,

some gnarly grub wait for you upon your arrival to the finish.
néhány gnarly grub várja az érkezését a célig.

it needs to come faster than your opponent to the finish.
hogy jöjjön gyorsabb, mint az ellenfeled a célba.

so it was to the finish, there were no attacks on my place, nor I chased.
így volt a célba, nem voltak támadások helyemre, sem én kergették.