TO THE SMALLEST DETAIL in Hungarian translation

• a legapróbb részletekig
• a legkisebb részletre
• a legkisebb részletességgel
• a legkisebb részletekig
• a legapróbb részletig
• a legkisebb részletekre
• a legapróbb részletekre
• a legkisebb részleteket

Examples of using To the smallest detail in English and their translations into Hungarian

well thought out to the smallest detail.
jól átgondolt, hogy a legapróbb részletekig.

Consider the entire interior to the smallest detail.
Tekintsük a teljes belső, hogy a legapróbb részletekig.

Flight physics transferred exactly to the smallest detail.
Flight fizika át pontosan, hogy a legapróbb részletekig.

For example snooker- the game worked out to the smallest detail at the level of physics,
Például snooker- a játék dolgozott ki a legapróbb részletekig szinten a fizika,

In these verses, Jesus is reinforcing the accuracy of the Scriptures down to the smallest detail and the slightest punctuation mark, because it is the very
Ezekben a versekben Jézus megerősíti a Szentírás a legkisebb részletre is(írásjelekre is) kiterjedő pontosságát- mivelhogy mindez Isten szava.

Works must be thought out to the smallest detail, because of the foundation depends on the stability of the entire structure.
Works kell átgondolt hogy a legapróbb részletekig, mert az alapítvány függ a stabilitást az egész szerkezet.

this moment beautiful and memorable, to think over everything to the smallest detail, including what the first-time show of a newborn to relatives.
hogy mindent átgondoljunk a legkisebb részletre, beleértve azt is, hogy az újszülött első bemutatása milyen rokonok.

The interior of the new Peugeot 4008 is thought out to the smallest detail, practical and well thought-out compartments for things deserve special mention.
Az új Peugeot 4008 belseje a legkisebb részletességgel gondoskodik, a dolgok praktikus és jól átgondolt részei különös figyelmet érdemelnek.

the business plan is thought out to the smallest detail.
az üzleti terv átgondolt a legapróbb részletekig.

In addition, the Word interface is thought out to the smallest detail, it allows you to find the necessary tool for work in seconds.
Ezenkívül a Word felületet a legkisebb részletre gondolták, lehetővé teszi, hogy másodperceken belül megtalálhassa a munkához szükséges eszközt.

to calculate everything correctly, accurate to the smallest detail, it is best to address this question to knowledgeable specialists.
hogy képes mindent kiszámolni helyesen, a legkisebb részletességgel, akkor a legjobb, ha erre a kérdésre szakemberekhez fordulhat.

continuous consultation to the smallest detail, with ideas and program suggestions.
folyamatos konzultációval a legapróbb részletekig ötletadással és programjavaslatokkal.

It was checked right down to the smallest detail where a gram can be saved
A legkisebb részletekig ellenőriztük, hol takaríthatunk meg akár egy grammot is anélkül, hogy ez érintené a működést-

This is facilitated by memorizing poems, remembering to the smallest detail some of the events of their own lives,
Ezt megkönnyíti a versek megemlékezése, a legkisebb részletre emlékezve a saját életük egyes eseményeire,

The storage system is also thought through to the smallest detail- this can be seen by looking at the long cabinet for clothes and the original mini-bar.
A tárolási rendszert a legkisebb részletességgel is átgondolták- ez látható a ruhák hosszú szekrényére és az eredeti mini-bárra nézve.

Fans of warfare with the help of military equipment will have created great game schedule is worked out to the smallest detail, and the number of equipment exceeds all similar projects.
Rajongók a hadviselés segítségével a katonai felszerelések fog létrehozott nagyszerű játékot menetrend dolgozott ki a legapróbb részletekig, és a berendezések száma meghaladja az összes hasonló projektek.

I love their site because it is easy to use, to the smallest detail you can find all the information a tourist needs.
Imádom az oldalukat, mert könnyen kezelhető, a legapróbb részletig minden információ megtalálható, amire egy turistának szüksége van.

Today we are one of the global leaders in the industry- the result of modern in-house production down to the smallest detail, complete quality control
Napjainkban világszerte vezető iparági szereplőnek számítunk; ez annak az eredménye, hogy a legkisebb részletekig minden saját modern gyártásban készül,

Dizzying images are thought out to the smallest detail, thanks to which they become so vivid, memorable, but comfortable to fit.
A dizzying képek a legkisebb részletre gondolkodnak, aminek köszönhetően olyan élénkek, emlékezetesek, de kényelmesen illeszkednek.

so its formula was finished down to the smallest detail.
az urológia területén tekintették, így a formulát a legkisebb részletességgel polírozották.