TO WRITE THAT in Hungarian translation

• megírni azt
• írni hogy
• hogy ezt leírjam

Examples of using To write that in English and their translations into Hungarian

Sorry to write that but that's how I feel.
Már bocsánat, hogy ezt írom, de így éreztem magam.

I had to actively force myself to write that story.
Egyszerûen kényszeresen éreztem, hogy meg kell írnom ezt a történetet.

I no longer feel this fanaticism to write that I have experienced in my life.”.
Nem érzem többé azt a fanatizmust az írásra, amit megtapasztaltam korábban az életemben.".

So I'm perfectly willing to write that you are an insubordinate, dishonest drunk.
És én szívesen írom azt, hogy maga engedetlen, becstelen és részeges.

I want to write that the Mafia is a pile of shit!
Meg akarom írni, hogy a maffia egy kupac szar!

How are you going to write that into your will?
Hogyan fogod folytatni ennek írását a választásod által?

Gamboa had forced Martinez to write that letter.
Gamboa kényszerítette Martínezt, hogy megírja a levelet.

Or is it wrong to write that?
Hibás, ha ezt írjuk?

The thing is, the person most likely to write that note is Sutton.
A tény, hogy a legvalószínűbb ember aki írhatta ezt, az Sutton.

You cannot imagine how good it feels to write that.
És el nem tudjátok képzelni, hogy ezt mennyire jó érzés leírni.

Are you sure you want to write that?
De biztos, hogy erről írni akar?

Took me seven hours to write that.
Ezt hét óra alatt írtam meg.

Are you sure you meant to write that?
Biztos, hogy ezt akarta írni?

Two events led me to write that article.
Két esemény inspirált, hogy megírjam ezt a cikket.

Somebody paid him money to write that.
És valaki ezért pénzt kapott, hogy megírja.

He was sane enough to write that story.
Elég normális volt ahhoz, hogy megírja a cikket.

It made no sense to write that.
Akkor nem volt értelmetlen megírni.

You have no idea how good it feels to write that.
És el nem tudjátok képzelni, hogy ezt mennyire jó érzés leírni.

It took me a night to write that song.
Egy hetem volt rá, hogy megírjam a dalt.

Do you know how hard that was For me to write that?
Tudod, milyen nehéz volt megírni ezt?