TRANS in Hungarian translation

• trans
• transznemű
• ford
• a transz
• transzzsírok
• a transzneműség
• a transznők
• transszá
• az transz
• transzeurópai
• a tranz

Examples of using Trans in English and their translations into Hungarian

Twenty-Four Hours in the Life of a Woman. trans.
Huszonnégy óra egy asszony életéből; ford.

The Representation of Reality in Western Literature, trans.
A valóság ábrázolása az európai irodalomban, ford.

Texts on Art, trans.
Művészeti tanulmányok, ford.

The Book of Imaginary Beings, trans.
Képzelt lények könyve, ford.

Jamey Gambrell, trans.
Jamey Gambrell, ford.

Niklas Luhmann, Love as Passion: The Codification of Intimacy, trans.
Niklas Luhmann, Szerelem- Szenvedély- Az intimitás kódolásáról, ford.

Schelling, Philosophical Investigations into the Essence of Human Freedom, trans.
Schelling: Filozófiai vizsgálódások az emberi szabadság lényegéről, ford.

Soren Kierkegaard,“Concluding Unscientific Postscript to the‘Philosophical Fragments,” trans.
Sören Kierkegaard,“Lezáró tudománytalan utóirat a filozófiai töredékekhez”, ford.

Robert Musil, The Man without Qualities, trans.
Robert MUSIL, A tulajdonságok nélküli ember, ford.

Sazy trans impex srl.
SAZY TRANS IMPEX SRL árúszállítási ajánlatabiztosítja.

We are all trans.
Mindannyian transzneműek vagyunk!

Charles Lindbergh took only four sandwiches with him on his famous trans Atlantic flight.
Charles Lindbergh az Atlanti-óceánt átszelő híres útjára mindössze 4 szendvicset vitt magával.

Trans for Forwarders allows us to contain the communication in one place.
A Trans for Forwarders lehetővé teszi, hogy egy helyen legyen a kommunikáció.

The trans- prefix is usually pronounced/tɹɛns/.
A trans- előtag általános kiejtése /trænts/.

Didn't want a trans girl's name on the album as a writer.
Nem akarták, hogy egy transz lány neve legyen az albumon.

Trans for Forwarders(TfF) is a solution of Logistics 4.0.
A Trans for Forwarders(TfF) a megoldás a Logisztika 4.0- nek.

A trans ally works to forward trans equality even when trans people aren't around.
A transzok szövetségese a transzok egyenlőségéért dolgozik, akkor is, amikor nincsenek transzok körülötte.

A trans ally works for inclusion,
A transzok szövetségese a befogadásért dolgozik,

English trans. by K-C.
(Angolból fordította: K. G.).

He added that many trans people are excluded from society
Ennek következményeként számos transz* ember ki van zárva a társadalomból