TRANSPLANTED in Hungarian translation

• átültetett
• transzplantált
• kilökődésének
• beültetésre
• szervátültetésben

Examples of using Transplanted in English and their translations into Hungarian

What organs can be transplanted?
Milyen szervek kerülhetnek átültetésre?

Can someone else's hair be transplanted?
Másvalakinek a haját is át lehet ültetni?

How many hairs can be transplanted?
Mennyi hajat lehet átültetni?

Ideally transplanted into separated water.
Ideálisan elkülönített vízbe ültethető.

In early spring, young plants are separated and transplanted.
Kora tavasszal a fiatal növényeket elkülönítik és átültetik.

A motorbike whose parts are“transplanted” to another motorbike.
Annak a motornak a megnevezése, amelyből alkatrészeket„műtenek át” egy másik motorba.

Kirkland and his team first transplanted senescent cells into young mice.
csapata először öregedési sejteket ültetett át fiatal egerekbe.

Chickweed afloat, waterweed wrapped around the roots and not transplanted in the ground!
Tyúkhúr felszínen, waterweed köré a gyökér és nem ültettük át a földre!

Which Organs can be transplanted?
Milyen szervek kerülhetnek átültetésre?

Next spring they can be transplanted to a permanent place.
A következő tavasszal a fiatal fát át lehet ültetni egy állandó helyre.

In addition, sprouts remaining from thinning can be transplanted to free space.
Ezenkívül a hígításból maradt csírákat át lehet ültetni a szabad helybe.

Which organs might be transplanted?
Milyen szervek kerülhetnek átültetésre?

If necessary, hazelnuts can be transplanted to a new place- it calmly transfers this procedure.
Szükség esetén a mogyorót új helyre lehet ültetni- nyugodtan átadja ezt az eljárást.

Beyond that, mature Saguaros almost always die when transplanted.
Ezen túlmenően az érett Saguaro kaktusz növények szinte mindig meghalnak, amikor átültetik.

Already in May, ready seedlings can be transplanted to the site.
Már májusban a kész palántákat át lehet ültetni a helyszínre.

In this phase of development, tomatoes dive- transplanted into individual containers.
Ebben a fejlődési szakaszban a paradicsom búvárkodik- az egyes konténerekbe ültettek.

Rooted cuttings after 16-25 days, transplanted in a year.
Gyökeres dugványok 16-25 nap után, egy év alatt átültetve.

Transfer Young plants transplanted annually.
A fiatal növényeket évente ültessük át.

Hmong refugees transplanted from Laos in the 1970s are the main ethnic group in this small Asian village of wooden stilt houses.
Az 1970-es évektől Laoszból átültetett Hmong menekültek ebben a kis ázsiai falusi faházak fő etnikumai.

Therefore, use in transplanted patients is not recommended.
Ezért alkalmazása transzplantált betegek esetében nem javasolt.