TWO STATIONS in Hungarian translation

• két állomás
• két állomása
• két állomást

Examples of using Two stations in English and their translations into Hungarian

Although the train ride takes only 15 minutes between two stations, the lives of these commuters are changed as they interact with each other….
A vonatút csak 15 percig tart két állomás között, mégis elég hosszú ahhoz, hogy az utasok megváltoztassák egymás életét….

You can build simple tracks connecting just two stations, or design sophisticated networks using junctions
Köss össze két állomást egy egyszerű sínpályával, vagy tervezz kereszteződéseket és jelzőfényeket is tartalmazó, összetett és kifinomult hálózatokat,

Cross references are momentary connections between two points, between two stations of thought, which fix our linearly unworkable ways in the info-labyrinth.
A keresztreferenciák olyan pillanatnyi kapcsolatok két pont, egy gondolat két állomása között, amely a lineárisan feldolgozhatatlan info- labirintusban bejárt utunkat rögzítik.

If two stations collide and each one picks the same random number,
Ha két állomás ütközik, és mindkettõ ugyanazt a véletlen számot kapja,

The item of the game is to finish 10 stages through development a railroad between two stations.
Az elem a játék lényege, hogy befejezze 10 állapota fejlesztésén keresztül a vasút két állomása között.

already been created and works 8 sports programs- 5 stations Digi Sport and two stations Arena Sport.
szlovák piac már létrejött, működik 8 sport programok- 5 állomások Digi Sport pedig két állomás Arena Sport.

as a result of the decision broadcaster, two stations were merged into one- orange Sport.
az eredmény a határozat műsorsugárzó, két állomás volt egybeolvadt- Orange Sport.

it utilizes innovative technologies to find'Available trains between two stations','Ticket availability',….
hogy kihasználja az innovatív technológiák találni"Elérhető vonatok két állomás között","Ticket….

You also could choose by metro with line 3 only two stations from Airport South to baoshan Station(Near by our factory), then we could arrange a car to pick you up there.
Metróval választhatott a 3. vonallal is csak két állomástól a déli repülőtértől a baoshan állomásig(gyárunk közelében), aztán megbeszélhetnénk egy autót, hogy odaviszlek.

We visited these two stations on the death road,
A halálút e két állomását, Kőrösmezőt

vehicle to make profit, it needs at least two stations in its schedule.
hogy egy jármű nyereséges legyen legalább két állomásnak kell az utasításlistáján szerepelnie.

The first two stations are a Czech international versions of commercial channels,
Az első két állomás egy cseh nemzetközi változatai a kereskedelmi csatornák,

It was the largest of the two stations in Monmouth, the other station being Monmouth Mayhill.
A két monmouthi vasútállomás közül(a másik a Monmouth Mayhill) a legnagyobb volt.

Of course, what you don't know is that the two stations are only about a hundred meters apart.
Persze azt nem tudnánk, hogy a két állomás alig 100 méterre van egymástól.

It has been connecting these two stations for nearly 100 years
Ezt a két állomást köti össze már majdnem száz esztendeje

Frame ordering is mandatory on Ethernet links and any traffic between two stations always flows over the same physical link, limiting the maximum speed to that of one interface.
Mivel az Ethernet keretek sorrendje döntő fontosságú, ezért a két állomás között egyazon fizikai linken zajló forgalom maximális sebességét az adott felület kapacitása korlátozza.

Since frame ordering is mandatory on Ethernet links then any traffic between two stations always flows over the same physical link limiting the maximum speed to that of one interface.
Mivel az Ethernet keretek sorrendje döntő fontosságú, ezért a két állomás között egyazon fizikai linken zajló forgalom maximális sebességét az adott felület kapacitása korlátozza.

Aside from the two stations, on the contrary, the menu will be added to the station Nick Jr. in the Czech Republic.
Eltekintve a két állomás, ellenkezőleg, a menü kell hozzáadni az állomás Nick Jr. a Cseh Köztársaságban.

It is important to know that there are not one, but two stations in Genoa- in addition to the already mentioned Genova Piazza Principe, there is also a Genova Brignole.
Fontos tudni, hogy Genovában csak egy, hanem két állomás található- a már említett Genova Piazza Principe mellett egy Genova Brignole is található..

The ticket you have purchased to travel between two stations is valid for the shortest route(the shortest distance covered by train).
A két állomás közötti utazásra megvásárolt jegy a legrövidebb útvonalon érvényes(a vonattal legrövidebb legrövidebb út).