Examples of using Uffizi in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The Uffizi Gallerie,(1560-1580) was originally meant to be an office for magistrates as well as judges, technicians and merchants of Florence.
Az Uffizi(1560-1580) eredetileg egy Ufficio(iroda) lett volna Firenze ügyészei, bírái, szakemberei és kereskedői számára.The Uffizi Gallery in Florence,
Az Uffizi Galéria Firenzében,The Uffizi Gallery in Florence,
Az Uffizi Galéria Firenzében,Jeremy and I decided to head for the renowned Uffizi Gallery… where we would enjoy a bit of peace and quiet as we appreciated its treasures.
Jeremy és én úgy döntöttünk, meglátogatjuk az Uffizi Galériát… ahol kiélvezhetjük a csendet és nyugalmat, amire annyira áhítoztunk.Beginning May 31st and continuing until September 27th The Uffizi Gallery will stay open late every Tuesday night.
Május 31 és szeptember 27 között az Uffizi Galéria minden kedden késő estig nyitvatart.
Along with the Uffizi Gallery and Medici Chapel the city is also home to the famous Boboli Gardens.
Az Uffizi Galéria és a Medici-kápolna mellett a város a híres Boboli-kertnek is otthont ad.The Galleria dell'Accademia, the Boboli Gardens and the Uffizi Gallery are some places offering marvelous relics of the period spanning from the 13th to the 16th centuries.
A Galleria dell'Accademia, a Boboli kert és az Uffizi Galéria olyan helyek, amelyek csodálatos emlékeket kínálnak a 13. és a 16. század közötti időszakra.Galleria degli Uffizi in Florence, Italy is one of the oldest and most famous art museums in the world.
Az Uffizi Galéria Firenzében, Olaszországban egyike a legrégebbi és leghíresebb művészeti múzeumoknak a világon.The inventory owned by the Albertina is supplemented with loan items from world-famous museums, including the Uffizi, the Louvre, the Vatican Museums
which houses the Palazzo Vecchio and the entrance to the Uffizi Gallery.
Palazzo Vecchio van és innen lehet az Uffizi Gallery-be is bemenni.The concierge in Florence stuck us with a Belgian couple at the Uffizi who didn't know a fresco from a ferret hole.
Firenzében összeraktak minket egy Belga párral akik még az Uffizi freskót sem ismerték.Since Lecter is also portrayed as a music and art lover despite his feral urges, even the Uffizi Gallery features in the film.
Mivel Lecter álltai ösztönei ellenére kedveli a zenét és a művészeteket, az Uffizi Galéria is megjelenik a filmben.I to Italy… and we went to the Uffizi Gallery… and saw this painting called"The Sacrifice of Isaac" by Caravaggio.
és elmentünk az Uffizi Galériába, ott láttam az"Izsák feláldozása" című Caravaggio képet.three world famous art museums- the Uffizi Gallery, Accademia, and Bargello.
három világhírű művészeti múzeum- az Uffizi Galéria, The Uffizi in Florence, in Budapest the Mungarian National Gallery,
A firenzei Uffizi, a budapesti Magyar Nemzeti Galéria,You don't have to skip the superb exhibits at the famous Uffizi Gallery just because you have kids in tow.
A híres Uffizi Galériában nem kell kihagyni In Piazza della Signoria next to the Uffizi, Palazzo Vecchio(also known as Palazzo della Signoria)
Piazza della Signoria mellett Uffizi, Palazzo Vecchio(más néven Palazzo della Signoria)Next was the Uffizi Gallery in Florence, which made an exhibition based on the Leicester Code, lent by Bill Gates.
Ezután a Firenzében található Uffizi Galéria, amely a Bill Gates által kölcsönzött Leicester-kódon alapuló kiállítást készített.Photo: Uffizi Galleries The exhibition“Water as a Microscope of Nature” does not only present original manuscript sheets in two-sided display cases.
Fotó: Uffizi Galériák A„Víz, mint a természet mikroszkópja” kiállítás nem csak eredeti kéziratlapokat jelenít meg kétoldalas kijelzőkben.Maria del Fiore-(Show map) La Terrazza Su Firenze apartment is located in Uffizi district of Florence.
Maria del Fiore-(Térkép megjelenítése) Uffizi kerületben elhelyezkedő La Terrazza Su Firenze apartman városra néző kilátással rendelkezik.
