OFFICES in English translation

• offices
• boards
• authorities
• uffizi
• agencies
• pantries
• office
• board
• authority

Examples of using Offices in French and their translations into English

Il importe également de former le personnel des offices de statistique, notamment aux procédures automatisées d'accès distant et aux procédures(partiellement automatisées) de vérification des résultats finaux.
Training of statistical agency staff is also important, particularly concerning automated remote access procedures and(partly automated) output checking.

Les offices commencent par les« bénédictions du matin»
The service starts with the"morning blessings"(birkot ha-shachar),

Leur création fait suite à la réunion des offices de trésorier de France
They were set up after the merger of the offices of treasurer of France

Ces offices commencent avec le Barechu,
This service begins with the Barechu,

Voir Figure 19. Les offices 1, 2
See Figure 19. Galleys 1, 2,

L'expérience des Offices sur la façon de se conformer à la réglementation; ou.
The mandatory requirements of the Regulations,• the experience of the Boards in how compliance may be achieved, or.

Elles ont toutes régulièrement des offices et… tous les prêtres sont sur leurs gardes.
They're all active places of worship… and the priests in charge are all on alert.

Examiner les activités des offices afin de s'assurer qu'elles sont conformes aux objets énoncés;
Review the operations of agencies with a view to ensuring that they carry on their operations in accordance with their objects;

Les offices devrait donc être perçus comme des agents importants dans l'élaboration
PTO's should thus be perceived as important agents in the making

Chacun des offices avait sa propre pratique
Each of the offices had its own practice,

Même pendant les offices des moines, d'entrer dans cette église classiciste au plafond plat et de participer à la prière.
Even during the prayers of the monks you are invited to enter the flat domed classical church and you can participate in the Liturgy of the Hours.

Le dimanche, les offices étaient tenus le matin à Chelsea,
An early Sunday morning service was held in Chelsea,

Les relais principaux et asservis des offices 1 et 3 doivent être alimentés pour
Galleys 1 and 3 master and slave relays must be

Ici, et précisément comme dans la version grandeur nature des Offices de Florence, le roi est vêtu d'un pourpoint noir et doré.
Here, and just like the life-size version in the Uffizi in Florence, the king is dressed in a black and gold doublet.

Les seuls offices des communes de Luxembourg,
Only the offices of the communes of Luxembourg,

utilisée par 83% des offices, est le mécanisme le plus courant pour la notification des corrections,
used by 83% of the offices, is the most popular mechanism to notify corrections,

De plus, 94% des offices ne jugent pas non plus nécessaire de modifier la norme en ce qui concerne des questions autres que la publication en ligne.
Further, 94% of offices did not see a need to amend the standard with respect to matters other than online Internet publication.

Retrouvez tous les contacts utiles des Offices de Tourisme et des Comités Départementaux du Tourisme de la destination pour les visites des lieux incontournables
Find all the useful contacts of Offices de Tourisme and Comités Départementaux du Tourisme for tours of key places

Entre le Siège et les Offices de Genève, de Nairobi et de Vienne;
Between Headquarters and the United Nations Offices at Geneva, Nairobi and Vienna;

Après deux ans de travail, la nouvelle salle d'étude du Gabinetto dei Disegni e delle Stampe des Offices a été terminée.
After over two years of works, the new study room of the Department of Drawings and Prints of the Uffizi has been inaugurated.