UFFIZI in Romanian translation

• uffizi
• ufizi

Examples of using Uffizi in English and their translations into Romanian

The Uffizi Gallery is 500 metres away,
Galeria Uffizi se află la 500 de metri, iar Galeria Accademia

Uffizi, Florence Featuring panoramic views of Florence and the Arno River,
Uffizi, Florenţa Hotelul Portrait Firenze are vedere panoramică la Florența

put on display at the Uffizi so everyone can see.
expuse la Galeriile Ufizi, ca să le vadă toată lumea.

Don't leave Florence without visiting the Uffizi, the Accademia, the Palazzo Vecchio,
Nu lăsați Florența fără a vizita Uffizi, Accademia, Palazzo Vecchio,

Today, the Uffizi is one of the most popular tourist attractions of Florence
Astăzi, Uffizi este una dintre cele mai populare atracții turistice din Florența

New Uffizi, had increased viewing capacity to 101 rooms by late 2016 by expanding into areas previously used by the Florence State Archive.
New Uffizi, a crescut capacitatea de vizionare la 101 camere către sfârșitul anului 2016, extindându-se în zone utilizate anterior de Arhiva de Stat din Florența.

I went to the Uffizi and stood before the original Primavera day after day and most days.
M-am dus la Uffizi și a stat înaintea originalului Primavera zi de zi și-n cele mai multe zile.

The Battle of San Romano, Uffizi, Florence Annibale Carracci,
Bătălia de la San Romano, Uffizi, Florența Annibale Carracci,

the heart of Florence, halfway between the Uffizi Gallery and Florence Cathedral.
la jumătatea distanţei dintre Galeria Uffizi şi Catedrala din Florenţa.

That's why, what happened to you in the Uffizi is known as the Stendhal Syndrome.
De aia, ce s-a întâmplat cu tine în Uffizi este cunoscut drept sindromul Stendhal.

We shared a fondness for Botticelli, and crossed paths in the Uffizi Gallery beneath"La Primavera".
Aveam amândoi o pasiune pentru Botticelli și ni s-au intersectat drumurile la galeria Uffizi, privind La Primavera.

Galleria degli Uffizi and National Archaeological Museum are also top places to see and do.
National Archaeological Museum si Galleria degli Uffizi sunt locuri obligatorii de vizitat in apropiere.

The Nuovi Uffizi(New Uffizi) renovation project which started in 1989 was progressing well in 2015 to 2017.
Proiectul de renovare Nuovi Uffizi(Noul Uffizi), care a început în 1989, a înregistrat progrese bune în perioada 2015-2017.

Cross the medieval bridge and visit the Uffizi art galleries and the famous statue of David by Michelangelo,
Traversati puntea medievala si vizitati galeriile de arta Uffizi si faimoasa statuie a lui David de Michelangelo,

The concierge in Florence stuck us with a Belgian couple at the Uffizi who didn't know a fresco from a ferret hole.
Concierge în Florenta ne-a ramas cu un cuplu belgian la Uffizi care nu a cunoscut o frescă dintr-o gaură dihor.

And I'm sure I don't need to remind you that we haven't Gotten one of these jobs since your uffizi fiasco.
Şi sigur nu trebuie să-ţi mai reamintesc că nu am mai primit o astfel de slujbă de la fiascoul tău din Galeriile Uffizi.

Grand Duke of Tuscany to paint his self-portrait for the ducal collection(now in the Uffizi in Florence).
mare Duce de Toscana să picteze auto-portret pentru colectia ducal(acum în muzeul Uffizi din Florența).

Whatever. Suspected of pulling off some major jobs between'01 and'06-- Prado, Uffizi, Houston-- but they could never pin anything on her.
Suspectată că ar fi dat câteva lovituri importante între anii 2001 şi 2006, la Prado, Uffizzi, Houston, dar n-au putut s-o prindă cu nimic.

The Vasari Corridor is a raised path that connects Palazzo Vecchio to Palazzo Pitti passing through the Uffizi Gallery and over the Ponte Vecchio,
Coridorul Vasarian Coridorul Vasarin este un parcurs, ce conectează Palazzo Vecchio cu Palatul Pitti trece de Galeria Uffizi şi deasupra Ponte Vecchio,

of Florence on the bank of the Arno river, a few steps away from Ponte Vecchio and Uffizi Gallery.
la câţiva paşi de Ponte Vecchio şi de Galeria Uffizi. Toate atractii turistice sunt la cîțiva pași de mers pe jos.