UNIQUE IDENTIFIERS in Hungarian translation

• egyedi azonosítók
• egyedi azonosítókat
• egyedi azonosítót
• egyedi azonosítóval

Examples of using Unique identifiers in English and their translations into Hungarian

or other unique identifiers) to a third party without prior client consent.
társadalombiztosítási számot vagy más egyedi azonosítót) az ügyfél előzetes hozzájárulása nélkül.

caller's phone number and the date of the call, as unique identifiers.
a beszélgetés dátuma- mint egyedi azonosítók- alapján visszakereshetőek.

pixel tags, or similar technologies that create and maintain unique identifiers.
olyan hasonló technológiák segítségével tesszük, amelyek egyedi azonosítókat hoznak létre, illetve tartanak fenn.

rolls out'Face Unlock' feature, which uses more than 100 unique identifiers to unlock the phone and it reads them using the phone's standard front camera.
kioldja az"Arc feloldása" funkciót, amely több mint 100 egyedi azonosítót használ a telefon feloldásához, és a telefon szabványos első fényképezőgépén keresztül olvas.

flash cookies, web beacons, and other unique identifiers which we define under our general Privacy Policy.
a webes irányjelzők és más egyedi azonosítók(amelyeket általános adatvédelmi politikánkon belül a“Cookie Politika” határoz meg).

Since Cylon pilots don't use call signs, we're gonna be painting unique identifiers on all their birds.
Mivel a Cylon pilóták nem használnak hívójelet, egyedi azonosítókat fogunk festeni mindegyik madárra.

All GMOs authorised before the regulation came into force have been assigned unique identifiers under the regulation.
A rendelet értelmében a rendelet hatálybalépését megelőzően engedélyezett valamennyi GMO-hoz egyedi azonosítót kell rendelni.

This change was made after Ronald Eikenberg reported to us that using unique identifiers for the GET requests can potentially lead to the disclosure of a user's personal information.
A változtatást azután eszközöltük, hogy Ronald Eikenberg jelezte cégünk felé, a GET kérésekhez használt egyedi azonosítók a felhasználó személyes adatainak nyilvánosságra kerüléséhez vezethetnek.

pixel tags and similar technologies that create and maintain unique identifiers.
hasonló nyomkövető technológiák alkalmazásával tesszük, amelyek egyedi azonosítókat hoznak létre és tartanak fenn.

Over the telephone, the voice identification system monitors more than 100 unique identifiers in a person's voice.
Másrészt a telefonon keresztül a hangazonosító rendszer több mint 100 egyedi azonosítót figyel meg egy személy hangjában.

Where containing multiple coding schemes, unique identifiers which conform to ISO/IEC 15434:2006 shall be presumed to fulfil the requirements set out in this paragraph.
Úgy kell tekintetni, hogy az ISO/IEC 15434:2006 szabványt követő kódolás rendszerű egyedi azonosítók megfelelnek az e bekezdésben foglalt követelményeknek.

which can include unique identifiers and payment authorizations.
megadhat nekünk, amelyek tartalmazhatnak egyedi azonosítókat és fizetési felhatalmazást.

certain unique identifiers for your iOS Device
fogadásához bizonyos egyedi azonosítók szükségesek az ios-eszközhöz

tags, and similar tracking technologies that create and maintain unique identifiers.
hasonló nyomkövető technológiák alkalmazásával tesszük, amelyek egyedi azonosítókat hoznak létre és tartanak fenn.

web beacons, and other unique identifiers.
webjelzők és más egyedi azonosítók használatával gyűjtjük.

and other unique identifiers(which we define in the Definitions section of our general Privacy Policy).
a webes irányjelzők és más egyedi azonosítók(amelyeket általános adatvédelmi politikánkon belül a“Cookie Politika” határoz meg).

This may leave traces which, in particular when combined with unique identifiers and other information received by the servers, may be used to create
Ezáltal olyan nyomok keletkezhetnek, amelyek egyedi azonosítókkal és a szerverek által fogadott egyéb információkkal összekapcsolva felhasználhatók a természetes személyek profiljának létrehozására

We are talking about 94 data“attributes” and 7 unique identifiers that are used several times across the various templates requested.
Adattulajdonságról, valamint 7 egyedi azonosítóról van szó, amelyek többször előfordulnak az egyes begyűjtött táblákon.

Unique identifiers also provide the quickest way to retrieve data when you search on or sort your data.
Egyedi azonosítói is biztosít a leggyorsabban az adatok beolvasásához, keressen rá, és rendezze az adatokat.

Currently, we have nearly 9 million unique identifiers in our database collected
Jelenleg közel 9 millió egyedi azonosító van az adatbázisunkban, melyeket több mint száz tartalomszolgáltatói