UNIQUE IDENTIFIERS in Russian translation

• уникальные идентификаторы
• уникальные идентификационные коды
• однозначные идентификаторы
• уникальными идентификаторами
• уникальных идентификаторов
• в единственных идентификаторов

Examples of using Unique identifiers in English and their translations into Russian

Countries with strong monitoring systems and using unique identifiers will likely more accurately estimate the number of people receiving PrEP for the first time during the calendar year than those with aggregate data systems.
Страны с развитыми системами мониторинга и использующие уникальные идентификаторы, скорее всего, смогут более точно оценить количество людей, получивших ДКП впервые за календарный год, по сравнению со странами с системами агрегированных данных.

However, CAS numbers cannot be used as unique identifiers in all situations because some forms of the listed chemical have different CAS numbers,
Однако номера CAS не могут быть использованы в качестве единственных идентификаторов во всех ситуациях, поскольку некоторые формы представленных в списке химикатов имеют различные номера CAS,

Please use unique identifiers for each program(e. g.'1','2','3') in order to
Просим использовать уникальные идентификаторы по каждой программе( например,' 1',' 2',' 3'),

However, CAS numbers cannot be used as unique identifiers in all situations because some forms of the listed chemical have different CAS numbers,
Однако номера CAS не могут быть использованы в качестве единственных идентификаторов во всех ситуациях, поскольку некоторым формам представленных в списке химикатов присвоены различные номера CAS,

IMO to collaborate in the development of a global record of fishing vessels with unique identifiers to help track illegal,
ИМО сотрудничать в создании глобального реестра рыболовных судов с уникальными идентификаторами с целью облегчить отслеживание судов,

The definition for each attribute includes unique identifiers for the attribute, the syntax for the attribute,
Определение каждого атрибута включает уникальные идентификаторы атрибута, синтаксис,

Both registers together with unique identifiers of business units
Оба этих регистра наряду с уникальными идентификаторами предприятий и физических лиц

expense model through which ICANN provides technical coordination of unique identifiers must remain intact for the foreseeable future,
согласно которой ICANN предоставляет услуги по технической организации уникальных идентификаторов, в обозримом будущем должна остаться неизменной

ICANN coordinates unique identifiers for the Internet, and particularly important for this context, directly contracts with generic top level domain registries,
ICANN обеспечивает управление уникальными идентификаторами, применяемыми в Интернете, и, что особенно важно в данном контексте, напрямую взаимодействует с

CAS numbers cannot be used as unique identifiers because some forms of the listed chemical have different CAS numbers,
Номера по КАС не могут использоваться в качестве однозначных идентификаторов, поскольку некоторые формы списочных химикатов имеют разные номера по КАС,

correction and unique identifiers) will be subject to all the enforcement provisions of the Privacy Act.
ее корректировки и единственных идентификаторов) будет определяться положениями о применении Закона о невмешательстве в личную жизнь.

various unique identifiers, system and software error messages,
различных уникальных идентификаторах, сообщениях о системных и программных ошибках,

Unique identifier for a place, supported in many APIs.
Уникальный идентификатор места, поддерживаемый многими API.

MAC Address Unique identifier that the manufacturer assigns to a device.
МАС- адрес Уникальный идентификатор, присвоенный устройству производителем.

MAC Address Unique identifier of the device being added.
МАС- адрес Уникальный идентификатор подключаемого устройства.

MAC Address Unique identifier of your local network device being filtered.
МАС- адрес Уникальный идентификатор устройства в локальной сети, по которому осуществляется фильтрация.

Name A unique identifier of the title object.
Имя объекта Уникальный идентификатор объекта.

The Gracenote service uses a unique identifier to track queries for statistical purposes.
Служба Gracenote использует уникальный идентификатор для отслеживания запросов в статистических целях.

User passes his unique identifier to the system.
Пользователь передает свой уникальный идентификатор в систему.

Uuid- unique identifier of the request;
Uuid- уникальный идентификатор запроса;