UNRESTRICTED ACCESS in Hungarian translation

• korlátlan hozzáférést
• szabad hozzáférést
• korlátlan hozzáférés
• akadálymentes hozzáférést
• korlátozásmentesen hozzáférhessen

Examples of using Unrestricted access in English and their translations into Hungarian

Conforming to Federal Information Processing Standards, they require necessary login for data access along with encryption of the data stored which prevents stealing or unrestricted access.
Megfelel az Federal Information Processing Standard, szükség szükséges bejelentkezési adatok eléréséhez együtt titkosítás tárolt adatok, amely megakadályozza, hogy ellopják vagy korlátlan hozzáférést.

thus giving the program full and unrestricted access on your hard drive including the system partition(C:).
így a program teljes és korlátlan hozzáférést a merevlemezen, beleértve a rendszer partíció(C:).

You're one of several people with the technical expertise and unrestricted access necessary to pull off this burglary.
Te vagy az egyik a néhány ember közül, akinek megvan a kellő technikai gyakorlata, és korlátlan hozzáférése a betörés kiterveléséhez.

There's also a scheduling feature so you can allow unrestricted access to USB devices only during specific time of the day.
Van egy ütemezési funkció is, amely lehetővé teszi az USB-eszközök korlátlan hozzáférését csak a nap meghatározott időpontjában.

Unrestricted access to documents is, therefore, a significant determinant of the future form and function of the EU.
A dokumentumokhoz való korlátlan hozzáférés ezért meghatározó eleme az EU jövőbeni formájának és működésének.

Unrestricted access to your private bank account The deposit in our vaults of your three children as hostages
Korlátlan hozzáférhetést a privát bankszámlájához, túszként el kell helyeznie páncéltermünkben a három gyermekét,

We believe there should be unrestricted access online, and groups, like Hollywood studios, continue to contradict the core purpose of why the Internet was created.
Hiszünk az online tartalmakhoz való korlátlan hozzáférésben, és a hollywoodi stúdiókhoz hasonló társaságok az internet lényegi céljának mondanak ellent.

We have been able to ensure that, in the future, this regulation will enable Eurostat to gain faster, unrestricted access to all the statistical data which is required to collect important economic criteria.
Sikerült garantálnunk, hogy a jövőben az Eurostat gyorsabb és korlátlan hozzáférjen azokhoz a statisztikai adatokhoz, amelyek a fontos gazdasági faktorok megállapításához szükségesek.

Urges the Chinese authorities to allow Lui Xiaobo unrestricted access to family, friends,
Sürgeti a kínai hatóságokat, hogy korlátlan hozzáférést biztosítsanak Liu Hsziao-po számára a család,

the Parties undertake to apply effectively the principle of unrestricted access to the market and traffic on a commercial basis.
kell alkalmazniuk a nemzetközi piacra és forgalomba kereskedelmi céllal történő korlátozás nélküli bejutás elvét.

It shall also allow timely and unrestricted access by obliged entities when taking customer due diligence measures in accordance with Chapter II.
A kötelezett szolgáltatók számára szintén lehetővé kell tenni az időben történő és korlátozás nélküli hozzáférést a II. fejezet szerinti ügyfél-átvilágítási intézkedések elvégzésekor.

people are freely able to walk around and have unrestricted access to private offices.
akkor az emberek már szabadon járnak-kelnek, és korlátlan eljutási lehetőséggel rendelkeznek a magánirodák felé is.

In addition to the full-text database, the ACM Digital Library is heavily integrated with and includes unrestricted access to the Guide to Computing Literature bibliography.
Amellett, hogy az ACM full-text adatbázis, szorosan integrálva van és korlátlanul hozzáférhető benne a Guide to Computing Literature bibliográfia is.

renewed thanks to the maintenance-friendly, unrestricted access while the system is in operation.
bővíthető, cserélhető, valamint a korlátlan hozzáférhetőségnek köszönhetően működés közben könnyen karbantartható és cserélhető.

The EU at the same time will guarantee unrestricted access to its market for all wood products coming from Liberia.
Az Európai Unió egyúttal valamennyi Libériából származó fatermék számára garantálni fogja a piacához való korlátlan hozzáférést.

the LTTE to provide for the establishment of full and unrestricted access for humanitarian aid to be safely delivered, and to allow an
hogy biztosítsanak teljes körű és korlátlan hozzáférést a humanitárius segélyekhez- így garantálva azok biztonságos célba érését-,

does not have unrestricted access(including locks,
nem rendelkezik korlátlan hozzáférést(beleértve zárak,

audit entity(ies) his, her or its proper and unrestricted access upon request, or take any other appropriate action.
hogy ezekhez kérelem esetén megfelelően és korlátozásmentesen hozzáférhessen, vagy egyéb megfelelő intézkedést hoz.

does not have unrestricted access(including locks,
nem rendelkezik korlátlan hozzáférést(beleértve zárak,

Unrestricted access shall be granted to the Commissioner for Fundamental Rights and his colleagues to any and all places of detention, their installations and facilities, to all information referring to the treatment of detainees as well as their conditions of detention.
A biztos, illetve munkatársai számára valamennyi fogvatartási helyhez, azok létesítményeihez és helyiségeihez, a fogvatartottakkal való bánásmóddal, valamint fogva tartásuk körülményeivel kapcsolatos információkhoz korlátlan hozzáférést kell biztosítani.