VISIBLE SPECTRUM in Hungarian translation

• a látható spektrum
• a látható spektrumban
• a látható spektrumon

Examples of using Visible spectrum in English and their translations into Hungarian

tension of"I Spy" but the added fun of subatomic particles and waves outside the visible spectrum.
csak itt szubatomi részecskékre és az érzékelhető spektrumon túli hullámokra kell gondolni.

called the visible spectrum.
úgynevezett látható spektrumnak.

There is an ancient relationship between the visible and near visible spectrum of electromagnetic radiation and the biomolecules of life.
Van egy ősi kapcsolat az elektromágneses sugárzás látható és közel látható spektruma között, az élet biomolekuláival.

The first color wheel was created by Sir Isaac Newton in 1704 after he discovered the visible spectrum of white sunlight when it passed through a prism.
Az első színes kereket a Sir Isaac Newton hozta létre 1704-ben, miután felfedezte a fehér napfény látható spektrumát, amikor áthaladt a prizmán.

Fucoxanthin absorbs light primarily in the blue-green to yellow-green part of the visible spectrum, peaking at around 510-525 nm by various estimates
A fukoxantin elnyeli a fényt elsősorban a látható spektrum kék-zöld és sárga-zöld részében, és 510-525 nm-en ér el különböző becslésekkel,

Blue to create the majority of the visible spectrum, and combining all three to create white.
hozva létre a látható spektrum nagy részét, és a három szín kombinációjával hozva létre a fehér színt.

infra-red and visible spectrum wavelengths.
infravörös és a látható spektrumban hullámhosszon.

where sunlight include the whole visible spectrum plus infrared and ultraviolet light,
ahol napfény tartalmazza a teljes látható spektrumot, valamint az infravörös

That's because everything I have talked about so far is just using the visible spectrum, just the thing that your eyes can see, and that's a tiny slice, a tiny, tiny slice of what the universe has to offer us.
Ugyanis idáig csak a látható spektrumról beszéltem, arról a tartományról, melyet képes észlelni a szemünk, ez pedig egy vékonyka szelet, az univerzum nagyon-nagyon vékonyka szelete.

along with etheric light, light above and below the visible spectrum, light you refer to as ultra violet& gamma,
a fény alatti és feletti látható spektrumában, azt a fényt, amelyet ultraibolya és gammasugaraknak hívtok,

that what we can see in the visible spectrum of light is only a tiny fraction of what's actually there.
rögtön megért: amit mi a fény színképén belül látunk, az csak töredéke annak, ami ténylegesen ott van.

Though rapid advances in laser technology over the past two decades have provided numerous sources of pulsed coherent radiation throughout the infrared and visible spectrum, few high-power ultraviolet sources were commercially available until the discovery of the excimer laser, of which many use a xenon"flash" to get them started.
Bár a lézer technológia igen látványos fejlődésen ment keresztül az elmúlt két évtizedben és számos infravörös és látható spektrumon működő pulzáló koherens sugárzási forrást fejlesztettek ki, az excimer lézer feltalálásáig igen kevés nagy teljesítményű ultra-ibolya forrás alkalmaztak. Az excimer lézerekben általában xenont használnak a lézerfény beindításához.

And UV visible spectrum.
Látható és UV spektruma.

He's somewhere outside our visible spectrum.
Valahol a látható spektrumunkon kívül van.

Green is found in the middle of the visible spectrum and signifies balance and harmony.
A zöld szín a spektrum közepén található, tehát az egyensúly és a harmónia jelképe.

The visible spectrum becomes discernible to our eyes when white light is channelled through a glass prism.
A látszólagos spektrum szemmel láthatóvá válik, amikor a fehér fényt egy üveg prizmán átvezetik.

Therefore, the nanoparticles have be very small to avoid interference with the visible spectrum of the light.
Ezért a nanorészecskék nagyon kicsik, hogy elkerüljék a fény látható spektrumának zavarását.

emits 633 nanometers of light in the visible spectrum.
amelyek hossza 633 nanométer, amely létező spektrum látható fény.

Our visible spectrum is….
A látható spektrum, a….

All of sunlight wavelengths, including the visible spectrum, are likely to trigger melasma treatment for melasma.
Minden hullámhosszon a napfény, beleértve a látható spektrum, okozhat melasma.