VISUAL FUNCTION in Hungarian translation

• a vizuális funkció
• a látási funkció
• a vizuális funkciókat
• visual function

Examples of using Visual function in English and their translations into Hungarian

write stories about how they were able to correct the visual function of the eyes through personal experience.
történeteket írnak arról, hogy miként tudták a szem vizuális funkcióját személyes tapasztalataik segítségével helyesbíteni.

Microperimetry can help the ophthalmologist solve puzzling problems presented by patients like this one, whose visual function is inconsistent with visual acuity.
A mikroperimetriák segítségével a szemész orvos megoldhatja az olyan betegek által elõterjesztett rejtélyes problémákat, amelyeknek vizuális funkciója nem felel meg a látásélességnek.

Three quarters of total light are considered to have the energetic function and only one quarter to have a visual function.
A beeső fény háromnegyedét az energetikai funkcióhoz párosítja és csak egy negyedét a látási funkciónak.

it is likely that the visual function on the right and vice versa will suffer(vision in one eye will remain).
nagy a valószínűsége annak, hogy a vizuális funkció a jobb oldalon szenved, és fordítva(az egyik szem látása továbbra is fennmarad).

In combined data analysis of GALILEO and COPERNICUS, Eylea demonstrated clinically meaningful changes from baseline in pre-specified secondary efficacy endpoint National Eye Institute Visual Function Questionnaire(NEI VFQ-25).
A GALILEO és COPERNICUS vizsgálatok összevont adatelemzésében a Nemzeti Szemészeti Intézet Látásfunkciós Kérdőíve(National Eye Institute Visual Function Questionnaire- NEI VFQ 25) szerint az Eylea az előre meghatározott másodlagos hatásossági végpontban klinikailag jelentős változásokat mutatott.

it is likely that the visual function on the right and vice versa will suffer(vision in one eye will remain).
akkor az MCA baloldali lesz, de nagy a valószínűsége, hogy a vizuális funkció a jobb és a fordított(a látás egy szemben marad).

In combined data analysis of VIEW1 and VIEW2 Eylea demonstrated clinically meaningful changes from baseline in pre-specified secondary efficacy endpoint National Eye Institute Visual Function Questionnaire(NEI VFQ-25)
A VIEW1 és VIEW2 vizsgálatok összevont adatelemzése alapján, a Nemzeti Szemészeti Intézet Látásfunkciós Kérdőíve(National Eye Institute Visual Function Questionnaire- NEI VFQ-25)

Contents: reasons atrophy Classification atrophy and symptoms Diagnostics atrophy of the optic nerve atrophy treatment Prevention atrophy of the optic nerve belongs to a class of serious ophthalmic diseases associated with a decrease in the patient's visual function.
Tartalom: okokból sorvadás Besorolás sorvadás és tünetek Diagnostics sorvadás a látóideg sorvadás kezelésére Megelőzés sorvadás a látóideg osztályába tartozik a súlyos szemészeti betegségek csökkenésével jár a beteg vizuális funkció.

Children under the age of 6 are not suitable for wearing sunglasses for a long time, because their visual function development does not meet the adult level,
A 6 évesnél fiatalabb gyermekek hosszú ideig nem alkalmasak a napszemüveg viselésére, mivel a vizuális funkciók fejlesztése nem felel meg a felnőttek szintjének,

through to supply the body with antioxidants can protect the visual function.
keresztül ellátni a testet antioxidánsokkal megvédheti a vizuális függvény.

Therefore it is of great importance to educate the patient to self-check visual function in order to detect the symptoms in time and start the treatment.
ezért fontos a beteg edukációja, hogy képes legyen a látási funkció önellenőrzésére, a tünetek kellő időben való kiderítése és a gyógykezelés megkezdésének érdekében.

much better than with standard/ conventional treatment, and thus develop visual function as good as possible,
s ily módon minél jobban kifejlődjön a látási funkció, az látásélesség jobb minősége

prompting retinal photoreceptor cells dysfunction, leading to visual function damage.
ösztönzés a retina photoreceptor sejtek zavar, vezető vizuális funkció károsodás kialakulásához vezet.

In addition, it supports visual functions.
Ezenkívül támogatja a vizuális funkciókat is.

The loss of central vision affects visual functioning, such as the ability to read.
A központi látás elvesztése befolyásolja a látás működését, például az olvasási képességet.

DHA is responsible for optimum neural and visual functions.
A DHA felelős az optimális idegrendszeri és vizuális funkciókért.

The occipital is for visual functions.
A szemhéj-zóna felelős a vizuális funkcióért.

in the morning visual functions can be restored, but during the day the symptoms of the disease return again.
reggel a vizuális funkciók helyreállíthatók, de a nap folyamán a tünetek visszatérnek.

These effects help to normalize the visual functions, and to stimulate the inner energy QI.
Ezek a hatások segítenek normalizálni a látási funkciót, valamint serkentik a belső Qi energia áramlását is.

Efficiency of training of muscles of eyes and visual functions is proved also to that if sight is reduced not considerably- within one-two dioptries(+ and-), the doctor doesn't appoint points,
A szem izomzatának és a vizuális funkciók képzésének hatékonyságát az is igazolja, hogy ha a látás nem csökken jelentősen- egy vagy két dioptria(+ és-) alatt az orvos nem ad meg szemüveget,