WE CALLED in Hungarian translation

• hívtuk
• felhívtuk
• neveztük
• telefonáltunk
• kértük
• szólítottunk fel
• kihívtuk
• felkértük
• összehívtunk
• hívtunk
• hívjuk
• nevezzük
• felhívtunk
• hívtam
• neveztünk
• nevezünk
• felhívtam
• kértünk

Examples of using We called in English and their translations into Hungarian

We called them Terminators.
Ezeket hívjuk terminálisoknak.

Good thing we called ahead.
Még szerencse, hogy telefonáltunk.

Hey, Chad, fun fact: we called the cops.
Figyi, Chad, érdekes apróság: kihívtuk a zsarukat.

We called an escort service.
Felhívtunk egy kísérőszolgálatot.

We called it corporate identity!
Ezt nevezzük hatékony corporate identity-nek!

We called them public servants.
Közszolgáltatásoknak hívjuk őket.

That's what we called to tell you. Because the trolls know that we have the key now.
Azért hívtunk, hogy elmondjuk, a troll-ok tudják, hogy nálunk van a kulcs.

He was at the house when we called.
Ott volt, mikor telefonáltunk.

We called the rat people and these guys showed up.
Hívtam az irtókat, és ezek jöttek.

We called it Familyfest.
Nevezzük ezeket családi ünnepeknek.

We called this the Primary Key.
Ezt hívjuk elsődleges kulcsnak.

We called out a gas engineer and they condemned the property within minutes.
Hívtunk egy gázmérnököt, és perceken belül elítélték az ingatlant.

You're the one that we called.
Tehát te vagy az, akit felhívtunk.

Good thing we called ahead, I guess.
Még jó, hogy előre telefonáltunk.

We called him and he arrived very quickly.
Hívtam tehát, és ő gyorsan jött.

What we called civilisation is coming to an end.
Nevezzük civilizációnak, ami pedig végjáték.

We called it the Heart.
Ezt hívjuk a szív szívének.

We called a local service company to come out and take a look.
Egy helyi céget hívtunk, hogy jöjjön el és nézzen.

And we had a phone number which we called.
Viszont volt itt egy telefonszám, amit felhívtunk.

Then there was what we called dysentery, but which was in reality uncontrollable diarrhea.
Ehhez hozzájött az, amit mi dizentériának(vérhasnak) neveztünk, de ami valójában megállíthatatlan hasmenés volt.