WE CAN DO THIS in Hungarian translation

• meg tudjuk csinálni
• ezt megtehetjük
• képesek vagyunk rá
• megcsináljuk
• ezt meg tudjuk tenni
• megtudjuk csinálni
• sikerülni fog
• ezt meg lehet tenni
• meg tudjuk oldani
• meg tudod csinálni
• megcsinálhatjuk

Examples of using We can do this in English and their translations into Hungarian

Leaven. We can do this.
Leaven, sikerülni fog.

we can-- we can do this.
akkor… meg tudjuk csinálni.

No, no, we can do this.
Nem, nem, ezt megtehetjük.

And we can do this as often as we would like.
Ezt meg lehet tenni, amilyen gyakran csak lehet, szeretnénk.

Michael, listen, we can do this together, okay?
Michael, figyelj ide, meg tudjuk oldani együtt, rendben?

We can do this, like Chuck and Sarah.
Képesek vagyunk rá. Mint Chuck és Sarah.

the most migratory community in America, we can do this.
Amerika legátutazóbb közössége, meg tudjuk csinálni.

Tell me we can do this.
Mondd, hogy sikerülni fog.

(Street) You better be sure, Matt, if you run this play…(Smash) We can do this.
Jobb ha biztosra mégy, Matt ha így akarod csinálni--- Nem fog működni.- Megtudjuk csinálni.

We can do this as often as we wish.
Ezt meg lehet tenni, amilyen gyakran csak lehet, szeretnénk.

We can do this, honey!
Képesek vagyunk rá, édesem!

You said we can do this.
Azt mondtad, sikerülni fog.

What i'm saying is that… That-that we can do this.
Én azt mondom, hogy meg tudjuk csinálni.

Winston Churchill to Glenn Hoddle and it comes down to this- we can do this.
Winston Churchill-től Glenn Hoddle-ig és az jött le belőle, hogy ezt… meg tudjuk oldani.

Okay, we can do this.
Oké, megtudjuk csinálni.

Hey. We can do this.
Hé, meg tudod csinálni.

We can do this at the nearest police station.
Ezt meg lehet tenni a legközelebbi rendőrőrsre.

We can do this again.
Képesek vagyunk rá megint.

Well, you know, we can do this in our office.
Nos, tudod, meg tudjuk csinálni irodánkban.

And now, and now we can do this.
És most már… meg tudjuk oldani.