WE SERVED in Hungarian translation

• szolgáltunk
• szolgáltuk
• szolgálunk-e

Examples of using We served in English and their translations into Hungarian

Last night, we served this.
Tegnap este ezt szolgáltuk fel az étteremben.

We served them against my personal taste.”.
Az infraszauna kiszolgálja a személyes ízlésünket».

What if we served sugar cookies in the shape of letters?
Mi lenne, ha betű formájú sütiket szolgálnánk fel?

We had them sit down as we served them.
Azt hittük, hogy ők szolgálnak minket, miközben mi szolgáltuk őket.

We served quail at our wedding.
Az esküvőnkön is fürjet tálaltak.

We served three years together,
Három évig szolgáltunk együtt, és nem hiszem,

And you know me, we served together, I would never do anything to get between the two of you.
Ismersz engem, együtt szolgáltunk, sohasem csinálnék olyat, amivel kettőtök közé állhatnék.

This year alone we served more than 10 million guests, upping our total number of guests to more than 20 million since our start in 2008.
Csak az idén több mint 10 millió vendéget szolgáltunk ki, ezzel több mint 20 millióra növelve a 2008-as indulásunk óta elhelyezett vendégek számát.

Teddy and I, we served in Iraq together, and she's gonna be joining us for a little while.
Teddy és én együtt szolgáltunk Irakban, és egy ideig csatlakozik hozzánk.

the number of congregations increased in the circuits where we served.
száma szépen gyarapodott azokban a körzetekben, ahol szolgáltunk.

where we served for nine years.
kilenc évig ott szolgáltunk.

among the items we served were chocolate bars and a Jewish smoked salmon called lox.
fel szoktunk szolgálni- többek között- rácsos linzert és rablóhúst.

I have known Captain Ramsey for almost 30 years. We served together on more than a few occasions.
Én már legalább 30 éve ismerem Ramsey kapitányt… és alkalmam volt többször együtt szolgálni vele.

According to my calculations, we served over 300 turkey dinners
Számításaim szerint több, mint 300 adag pulykát osztottunk szét,

When we served, being in ministry was the greatest sacrifice that one could make,
Amikor mi szolgáltunk a Földön, az a lehető legnagyobb áldozathozatal volt, és ez tükrözte az üzenetet,

we realized that it was pretty cool, because as we served it, we learned that the dish actually behaves like the real thing,
hogy ez mennyire klassz, mert ahogy felszolgáltuk, észrevettük, hogy az étel tényleg úgy viselkedik,

What I didn't see come my way was the women and children whom we served time and shared space with,
Amire viszont nem számítottam, az a többi nő és gyermek jelenléte volt, akikkel közös cellában töltöttem a büntetésem. Nők,

Everything we serve is made from scratch in our kitchens.
Minden, amit szolgáltunk, a konyhánkban a semmiből készül.

How can we serve someone today?
Hogyan tudjuk ma szolgálni az embereket?

When we serve others, we are fulfilling God's plan for our creation.
Gyengeségeink ellenére tudunk szolgálni másoknak Isten életünkre szánt terve szerint.