WHAT TO DO NEXT in Hungarian translation

• mi a következő teendő
• mit tegyen ezután
• mit tegyek a következőre
• mi következik
• mit lehetne tenni

Examples of using What to do next in English and their translations into Hungarian

Pur means“lot” or“fate,” when we decide: What to do next?
Pur“szerencsét, sorsot, kockavetést” jelent, amikor mi döntést hozunk: Mit tegyünk ezek után?

I am just waiting for God to show me what to do next.
Most arra várok, hogy Isten mutassa meg nekem, mit kell tennem a jövőben.

Okay, you know what to do next, right?
Oké, oké, tudod, mit tettünk tovább; ugye?

I'm just here until I figure out what to do next.
Csak addig leszek itt, míg kitalálom, hogy hogyan tovább.

They can help you decide what to do next.
Segíthetnek abban, hogy eldöntsék, mi a teendő a következő.

Now, I need hardly tell you what to do next.
Most pedig algha kell elmondanom, mit tegyen következőnek.

Then the three of you argued over what to do next.
Aztán maguk hárman összevesztek, hogy mit tegyenek ezután.

We don't have to struggle with what to do next.
Nem szükséges, hogy birkózni azzal, amit a következő teendő.

I really don't know what to do next.
Tényleg nem tudom, hogy hogyan tovább.

But I don't know what to do next.
Azonban nem tudom, hogy mit tegyek most.

Find the others and figure out what to do next.
Megkeresni a többieket, és kitalálni, mit csináljunk ezután.

I been trying to figure out what to do next.
Én is azon filózom, hogy mit csináljak legközelebb.

Soon you will finish school and you are already asking yourself what to do next?
Most fogod befejezni az iskolát, és azon gondolkodsz, mihez kezdj utána?

Then how come I don't know what to do next?
Akkor talán azt is tudnám mit tegyünk utána.

I'm just waiting for you to tell me what to do next, master.
Csak arra várok, hogy elmond mit csináljak legközelebb, mester.

then I will figure out what to do next.
aztán kitaláljuk, ezután mi lesz.

It is not necessary to wrestle with what to do next.
Nem szükséges, hogy birkózni azzal, amit a következő teendő.

Others just want to know what to do next.
Mások viszont csak azt akarják tudni, hogy mi a következő teendő.

Can you decide what to do next?
Nem tudja eldönteni, hogy mi legyen?

Then I went inside to have a stiff drink and figure out what to do next.
Aztán bementem, hogy igyak egy mellbevágó italt és kitaláljam, mit tegyek következőnek.