WHERE TECHNOLOGY in Hungarian translation

• ahol a technológia
• ahol a technika
• ahol a technológiát
• amikor a technológia

Examples of using Where technology in English and their translations into Hungarian

ranging from a wide area of manufacturing, where technology is required.
kezdve a nagy területen a gyártás, ahol a technológia szükséges.

its consultancy helped us to identify the areas where technology could help us work smarter.".
a tanácsadásuk segített meghatározni azokat a területeket, ahol a technológia segíthet nekünk az intelligensebb munkavégzésben.".

has perhaps been a major factor to employers deciding to create workplaces where technology is less visible
valószínűleg nagy mértékben hozzájárult ahhoz ,hogy a munkáltatók olyan munkahelyek kialakítására törekednek, ahol a technológia kevésbé látható,

in the use of communications and marketing, where technology allows an exponential increase in the activity of consumers in their day to day
a marketing használatában, ahol a technológia lehetővé teszi a fogyasztók napi aktivitásának exponenciális növekedését,

By way of derogation from paragraph 8, where technology is expected to develop more rapidly,
A előbbiektől eltérve, ha a technológia várhatóan gyorsabb ütemben fejlődik, olyan követelményeket kell megállapítani,

In this day where technology has provided them so much freedom
Ezen a napon, ahol technológia biztosította őket annyira, a szabadság és a lehetőséget,

its aim is to evidence a tipping point in the adoption of new media in the museum- a moment where technology has become normative.
hogy bizonyítsa, a múzeumokban az új média elfogadásával bekövetkezett a fordulópont, az a pillanat, amikor az új technológia normatívává vált.

the industry toward the emergence of a new way to work that will transform how enterprises communicate and collaborate, where technology will amplify the collective effort of information workers,
hogy támogassa ügyfeleit és az egész iparágat egy olyan újfajta munkamódszer meghonosításában, amely megváltoztatja a szervezetek kommunikációját és együttműködését, ahol a technológia felerősíti az információval foglalkozó munkatársak közös erőfeszítéseit, a Unify vezérigazgatója.">

policy objectives in the area of climate and energy, where technology, national tax rates
politikai célkitűzéseihez az éghajlat és az energia területén, ahol a technológia, a nemzeti adómértékek

21st Century Cold War, where technology weapons have converged to create a new generation of warfare.
a XXI. századi hidegháború szívébe repíti, ahol a technika és a fegyverek egyesülése a hadviselés új generációját teremtette meg.

policy objectives in the area of climate and energy, where technology, national tax rates
politikai célkitűzéseihez az éghajlat és az energia területén, ahol a technológia, a nemzeti adómértékek

21st Century Cold War, where technology and weapons have converged to create a new generation of warfare.
a XXI. századi hidegháború szívébe repíti, ahol a technika és a fegyverek egyesülése a hadviselés új generációját teremtette meg.

Where technologies are developing much faster than our understanding of them,
Ahol a technológia gyorsabban fejlődik, minthogy megértsük,

Where technologies cannot be proven to contribute to EU-wide targets(including those regarding safety)
Ha egy adott technológiáról nem állapítható meg, hogy az elősegíti-e az uniós szintű célok(a biztonsági célokat

This also goes especially for pumps, where technologies prove that it is more efficient
Ez különösen igaz azokra a szivattyúkra, ahol a technológiák bizonyítják, hogy hatékonyabb

The regulatory framework would first focus on areas where technologies are mature and where there is sufficient confidence.
A szabályozási keretnek eleinte azokra a területekre kell koncentrálnia, ahol a technológiák kiforrottak és megvan a kellő bizalom.

Communications bachelor's program emphasises media environments where technologies, languages, and cultures converge.
kommunikációs főiskolai program hangsúlyozza a médiakörnyezeteket, ahol a technológiák, a nyelvek és a kultúrák közelednek.

Communications bachelor's program emphasizes media environments where technologies, languages, and cultures converge.
kommunikációs főiskolai program hangsúlyozza a médiakörnyezeteket, ahol a technológiák, a nyelvek és a kultúrák közelednek.

Communications bachelor's program emphasises media environments where technologies, languages, and cultures converge.
Kommunikáció bachelor program hangsúlyozza a média környezetben, ahol a technológiák, nyelvek, kultúrák és konvergálnak.

In an ever-mutating world where technologies are replaced at great speed,
Az egyre-mutáló világban, ahol a technológiák váltják nagy sebességgel,