WHERE TECHNOLOGY in Danish translation

• hvor teknologi
• hvor teknikken
• hvor teknologien

Examples of using Where technology in English and their translations into Danish

hybrid ventilation, where technology combines natural ventilation with a floor extraction which ultimately causes low energy levels.
hybridventilation, hvor teknologien kombinerer den naturlige ventilation med et gulvudsug, som i sidste ende gør, at man får en lavenergistald.

Bird& Bird is a leading international law firm in business sectors where technology plays a key role.
Bird& Bird er et ledende, internationalt advokatfirma i forretningsområder, hvor teknologien spiller en stor rolle.

The time travel mission goes awry, creating an alternate timeline where technology has followed an entirely different evolution.
Tidsrejsemissionen går imidlertid galt, og der skabes en alternativ tidslinje, hvor teknologien har fulgt en fuldstændigt anderledes….

Get introduced to live electronics and a world where technology, composition and performance are fused.
Bliv præsenteret for live elektronik og en verden, hvor teknik, komposition og performance smelter sammen.

Dock 11"In this time where technology, gadgets and media seem to be the norm,
Dock 11"I denne tid, hvor teknologi, gadgets og medier synes at være normen,

ladies and gentlemen, where technology can help to make our lives simpler,
mine damer og herrer, hvor teknikken kan bruges til at gøre vores liv enklere,

In SF worlds where technology has made resources nearly apparently infinitely plentiful,
I SF verdener, hvor teknologien har gjort ressourcer næsten tilsyneladende uendeligt rigeligt,

there is a clear pattern emerging in cases where technology has drastically increased the speed of something while simultaneously decreasing its cost.
der er et klart mønster dukker op i de tilfælde, hvor teknologien drastisk har øget hastigheden på noget samtidig faldende dens omkostninger.

provides the advantage of sharing the risk of innovative demonstration projects, where technology is tried for the first time.
hurtig udnyttelse(f. eks. med CO 2 -opsamling og -lagring) har den fordel, at det spreder risikoen ved innovative forsøgsprojekter, hvor ny teknologi afprøves.

and cases where technology simultaneously offers direct support to the individual
og tilfælde, hvor hjælpemidler giver direkte støtte til den handicappede

Get introduced to live electronics and a world where technology, composition and performance are fused.
Bliv præsenteret for live elektronik og en verden, hvor teknik, komposition og performance smelter sammen.

In some countries it is reported that sex selection is more common in cities, where technologies such as amniocentesis
I nogle lande rapporteres der om, at kønsselektionen er mere almindelig i byerne, hvor teknologier som amniocentese og ultralyd er let tilgængelige

A rational approach where technology, functions, and economics are the defining elements in the architectural expression.
Altså et rationelt udgangspunkt hvor funktion, teknologi og økonomi er styrende elementer i det bygningsarkitektoniske udtryk.

A sci-fi documentary about a near future, where technology helps us creating the perfect child.
En sci-fi dokumentar om en nær fremtid, hvor vi med syntetisk biologi vil skabe perfekte børn.

Ideas of where technology is heading are already being developed,
Idéer om, hvor teknologien er på vej hen, bliver allerede udviklet

aspecial kind ofweb-design where technology isinterwined with art. Noone can remain indifferent tohis childlike
ensærlig slags hjemmesidedesign, hvor teknologi flettes sammen med kunst. Ingen kan sige sig upåvirket afhans naive

The Langnese-Iglo Micro-Baguette launched on the German market this spring is an excellent example of the new trend in smart packaging, where technology and design go hand in hand.
De nye Micro-Baguette fra Langnese-Iglo, der blev lanceret på det tyske marked dette forår, er et godt eksempel på den nye tendens inden for smart emballage, hvor teknologi og design går op i en højere enhed.

international advice in areas where technology and regulation are driving change.
inden for områder, hvor teknologi og regulering driver udviklingen.

Our growing cultural disparity during the latter half of the Millenium may be about to give way to a more homogeneous one, in a world where technology is rapidly diminishing the information gap between peoples.
Vores voksende kulturelle forskellighed igennem den sidste halvdel af dette årtusinde er måske ved at give efter for mere homogenitet i en verden, hvor teknologi er i færd med hurtigt at formindske informationskløften mellem folkeslag.

The vision of the developers was with the Hangar 7 to create a place where technology, art and entertainment meet.
Udviklerens vision var med Hangar-7 at skabe et sted hvor teknologi, kunst og underholdning mødes.