WHERE ONE in Danish translation

• hvor man
• når en
• hvis en
• når man
• hvorfra man
• naar en
• når et

Examples of using Where one in English and their translations into Danish

These cabins have separate beds, where one can be turned into a sofa.
Kahytterne har separate senge, hvor en af disse kan laves om til sofa.

Where one falls, two more rise.
Hvor en falder, rejser to mere sig.

Where one kills the other.
Hvor den ene myrder den anden.

Assisted reproduction of couples where one is HIV positive Serodiscordant.
Assisteret reproduktion for par, hvor den ene er HIV-positiv Serodiscordant.

Any booking where one or more of the customers has already checked in online.
Alle bestillinger hvor en eller flere passagerer allerede har tjekket ind online.

client information in a place where one or more professionals work.
kundeoplysninger på et sted, hvor en eller flere professionelle arbejde.

God halls, where one lives on.
Guds haller, hvor den lever på.

I think you know where one is.
I ved sikkert, hvor den er.

He shot four bullets where one would have been enough. Taking a life.
At tage et liv. Han affyrede fire skud, hvor et havde været nok.

To open themselves up to new possibility, This is whatever the show is where one person is willing.
Det her er en serie, hvor den ene er åben.

See if you can find a set where one horse, a smaller one..
Se om du kan finde et hvor en mindre hest.

I just don't know where one of them is now.
Men jeg ved ikke, hvor et af dem er.

But you know where one is.
Men du ved, hvor en befinder sig.

If we may find a city… where one was considered impossible to exist.
Hvis vi skulle finde en by, et sted ingen vil finde det muligt at leve.

On Mondays, the town has a travelling market where one can buy a wide variety of good and products.
Om mandagen, byen har et omrejsende marked, hvor man kan købe et bredt udvalg af gode og produkter.

This tournament is still a part of the winter edition where one can earn as much as 50% extra points.
Denne turnering er stadig en del af vinteren udgave, hvor man kan tjene så meget som 50% ekstra point.

Where one leaves off, the other follows, destined to repeat each other's mistakes, each other's triumphs.
Når en forsvinder, tager den næste over forudbestemt til at gentage den andens fejl og triumfer.

Where one of the other methods produces a result different from that produced by the common method, the result obtained by the latter method shall be determinant.
Hvis en af de andre metoder giver et andet resultat end det, der foelger af EF-metoden, fastholdes resultatet fra EF-metoden.

Then, there will be a window where one can choose a contacts' list that needs exporting.
Derefter, vil der være et vindue, hvor man kan vælge en kontakters liste, der har brug for at eksportere.

Where one of those conditions is not satisfied,
Hvis en af disse betingelser ikke er opfyldt,