WILL STRETCH in Hungarian translation

• nyúlik
• nyúlnak
• megnyújtja

Examples of using Will stretch in English and their translations into Hungarian

This commercial rush will stretch the best prepared businesses,
E kereskedelmi rohanás stretch elkészített legjobb üzletek,

This wall, when completed, will stretch for 430 miles around the entire West Bank region.
Elkészülte után a fal egészen 430 mérföldes körzetben fog elterülni egész Ciszjordánia(West Bank region) régióban.

The programme offers a challenging experience that will stretch and support managers from a wide range of backgrounds who want to drive positive business change.
A program olyan kihívást jelentő tapasztalatokat kínál, amelyek kiterjesztik és támogatják a különböző háttérrel rendelkező vezetőket, akik pozitív üzleti változást akarnak ösztönözni.

Testing the skills and knowledge you have gained in a practical setting will stretch and prepare you for business leadership.
A gyakorlati környezetben szerzett készségek és ismeretek tesztelése meg fogja nyúlni és felkészülni az üzleti vezetésre.

Takeda fief that will stretch from the northern to the southern seas.
grandiózusabb Takeda birtokot, amely el fog nyúlni az északitól a déli tengerig.

Once the final 14 kilometer(8.5 mile) section is completed within three months, the fence will stretch from Israel's Red Sea port of Eilat to the Gaza Strip on the Mediterranean.
A végső, 14 kilométeres szakasz három hónapon belüli befejezésével a kerítés a Vörös-tengeri Eilattól a Gázai övezetig húzódik majd.

And from here we will build an empire that will stretch all the way to the desert.
És innen egy olyan birodalmat építünk, melynek határa egészen a sivatagig ér.

we single-heartedly walk upon the waters towards Jesus, He will stretch forth his hand and take hold of us.
egyszerűen Jézus felé megyünk a vízen, Ő ki fogja nyújtani a kezét és megtart minket.

so your marketing investment will stretch a lot further and usually convert at a higher rate.
a marketingbefektetés sokkal tovább fog húzódni, és általában nagyobb konverziós eredményeket fog produkálni.

The resonance for the duration of the entire height of a man on earth to another 3x3 m grid network with fullerene coated steel will stretch.
Az rezonancia idejére, az egész másik Földön embermagasságú 3x3 méteres rácsozatú fullerénnel bekent acélhálózatot kell majd kifeszíteni.

lost, and misguided Europe will stretch its hand.
végzetes bajoktól gyötört Európa is kinyújtja majd a kezét.

then the period of consumption of tasty fruits will stretch.
majd az ízletes gyümölcsök fogyasztásának ideje meghosszabbodik.

but time will stretch to accommodate what we choose to put into it.
de az idő rugalmasan alkalmazkodik ahhoz, aminek szerintünk bele kell férnie.

In this way, it is hoped that the portion of the penis that is normally held inside the body cavity will stretch outward and appear as more length.
Így remélhető, hogy a részét a pénisz, hogy általában tartják belsejében a testüreget nyújtsa kifelé, és jelennek meg, mint több hossza.

over time the area will relax and the orgasm will stretch.
idővel a terület ellazul, és az orgazmus megnyúlik.

Kinesiology tapes typically stretch 140%- 180% with a defined rigid end point where the tape will stretch no more.
A Kinesio-tape-ek jellemzően 140%- 180%-ra nyújthatóak egy jól definiálható, rigid végponttal, ahonnan a tapasz már nem nyújtható tovább.

you overfeed it strongly, a couple of months will stretch, and then complete paralysis of the hind limbs may come.
túltáplál nehezen nyúlik egy pár hónap, és akkor talán egy teljes bénulás a hátsó végtagok fordul elő.

So if you think you may need a size larger than you usually use if considering diaper wear then unless you are using a very thick diaper you don't need to worry as your Onesie will stretch around it.
Tehát ha úgy gondolja, hogy nagyobb méretűre lesz szüksége, mint általában, ha a pelenka viselését fontolgatja, akkor ha nem nagyon vastag pelenkát használsz, nem kell aggódnod, mert az Onesie nyúlik körül.

you can not ignore it, because hibiscus will stretch upwards, will not gain the necessary volume of green mass,
mert a hibiszkusz felfelé nyúlik, nem kapja meg a szükséges mennyiségű zöld tömegt,

what it does even more,(which will stretch your imagination now)
ami most még a képzeleteteken túlnyúlik, ez felülmúlja az ok