WITH THE OTHER SIDE in Hungarian translation

• a másik oldalon
• a másik oldallal
• a másik féllel
• a túloldallal való

Examples of using With the other side in English and their translations into Hungarian

He may vote with the other side.
A másik oldalra ugyanúgy szavazhat.

Compare the injured side of the face with the other side.
Hasonlítsa össze az arc sérült oldalát a másik oldalával.

Turn it again and do the same with the other side as well.
Fordítsa meg és ismételje meg a másik oldalával is.

My communication with the other side is like a long-distance phone call with a bad connection.
A túlvilággal való kommunikációm olyan, mint egy távolsági hívás, rossz vétellel.

He's in touch with the other side, you know. I read about it.
Ő kapcsolatban van a másvilággal, olvastam ebben erről.

Engage in dialogue with the other side.
A másik féllel való párbeszédre.

Repeat with the other side of the line.
Ismételje meg a sor másik oldalával.

This whole thing with the other side.
Ez az egész dolog a Túlvilággal.

Mrs. Blochs, I'm very familiar with the other side.
Mrs. Blochs, nézze, én nagyon jól ismerem a másik oldalt is.

Do the same with the other side of your body.
Ugyanezt tegye a test másik oldalával is.

This is the typewriter the other Olivia used to communicate with the other side.
Ez az az írógép az egyéb Olivia használt közölni -val az ellenérdekű fél.

The girl with the other side of the story.
Én vagyok a lány a vonal másik oldalán.

Someone has come face to face with the Other Side of Through.
Valaki érkezik, Valaki szembejön velük a túlsó oldalról.

If you want to make a connection with the other side of the window which is not conductive,
Ha azt szeretnénk, hogy kapcsolatot létesítsen a másik oldalon az üveg, ami nem vezetőképes,

who regularly struggles with the other side he knows lies within.
aki rendszeresen küzd a másik oldalon tudja belülre esik.

The same is done with the other side, after which the holed back sleeves vertically reach the fold
Ugyanez történik a másik oldallal is, amely után a hátlapon lévő hüvelyek függőlegesen eléri a hajtást és a hajtást úgy,

Our secondary goal would be to determine whether or not they have already made a deal with the other side.
Másodlagos célunk, hogy megállapítsuk, kötöttek-e már alkut a másik oldallal.

a gut sympathy with the other side.
van egy zsigeri barátság a másik oldal irányában.

Lastly, with the Other Side destroyed and gone for good,
Végül, most, hogy a Túlvilág megsemmisült, s eltűnt örökre,

they know everything that has to do with the other side of the veil because they were living it.
tudtak mindenről, ami a Fátyol másik oldalán található, mivel megélték.