WITH THE POLICE in Hungarian translation

• a rendőrség
• a rendőrséggel
• a rendőrökkel
• a zsarukkal
• rendőrségi
• a rendõrséggel
• a rendőrségnek
• a rendőrségen
• a rendőröknek

Examples of using With the police in English and their translations into Hungarian

I spent hours with the police, and nothing came of it.
órákat töltöttem a rendőrségen a semmiért.

Years ago, someone told Ivan Khartov that Anton was working with the police.
Évvel ezelőtt valaki elmondta Ivan Khartovnak, hogy Anton a rendőrségnek dolgozik.

And I'm going to convince him to turn himself in and work with the police.
Meg fogom győzni, hogy adja fel magát a rendőrségen, és dolgozzon velük.

Let's not all forget that I work with the police.
Ne felejtsük el, hogy a rendőrségnek dolgozom.

Your home CCTV footage has saved us. It's with the police.
Az otthonod CCTV felvételei mentettek meg, a rendőrségen.

No information is shared with the police without the victim's consent.
Az áldozat jóváhagyása nélkül a szervezet nem ad ki információt a rendőrségnek.

Look, I strongly suggest You bring this matter up with the police.
Nézzék, én azt javaslom, hogy ezt a kérdést a rendőrségen tegyék fel.

And don't you ever use my name with the police.
És soha nem mondd ki a nevem a rendőrségen.

I always wanted to be a criminal analyst and work with the police,” she says.
Mindig is bűnügyi elemző szerettem volna lenni és a rendőrségen dolgozni”- meséli.

Sounds like being friendly with the police has caused you some drama out here.
Hangzik, mintha barátságos a rendõrség okozott néhány dráma itt.

No problem with the police.
A rendőrségnél nincs probléma.

I went for a job with the police; they said,'you're no good'".
Elmentem munkát keresni a rendőrségre, azt mondták:" te nem vagy ehhez elég jó'.

I'm with the police.
A rendőrségtől vagyok.

Because we're with the police and we have to be prepared for the worst.
Mert a rendőrségtől jöttünk és fel kell készülnünk a legrosszabbra.

Stop with the police!
Hagyd már a rendőrséget!

This will improve my relations with the police.
Ez majd javít a rendőrséghez fűződő viszonyomon.

I have to meet with the police at 9:00 To talk to them about ethan.
Kor megyek a rendőrségre, hogy beszéljek Ethanről.

I'm with the police, you see my badge right there?
A rendőrségtől vagyok, látod a jelvényemet?

These gentlemen are with the police.
Az urak a rendőrségtől jöttek.

Yeah, we're with the police.
Igen, a rendőrségtől jöttünk.