WITHOUT A BRAIN in Hungarian translation

• agy nélkül
• agyvelő nélkül

Examples of using Without a brain in English and their translations into Hungarian

A person who should learn to see before he has prepared himself in this way would resemble a child who was born with eyes and ears but without a brain.
Aki szellemi látáshoz jut, mielőtt még ilyen módon tanult volna, egy füllel és szemmel, de agyvelő nélkül született gyermekre hasonlít.

A person who should learn to see before he has prepared himself in this way would resemble a child who was born with eyes and ears but without a brain.
Olyan ember, ki azelőtt jutna a látáshoz, mielőtt ilyen módon tanult volna, ahhoz a gyermekhez hasonlítana, amelyik szemekkel és fülekkel, azonban agy nélkül születne.

A person attaining clairvoyance without such preparation would resemble a child born with eyes and ears but without a brain.
Aki szellemi látáshoz jut, mielőtt még ilyen módon tanult volna, egy füllel és szemmel, de agyvelő nélkül született gyermekre hasonlít.

The fact that jellyfish have survived for 650 million years without a brain has given hope to many people.
Az a tény, hogy a medúza túlélt 650 millió évet agy nélkül, néhány embernek óriási reményeket ad.

A person attaining clairvoyance without such preparation would resemble a child born with eyes and ears but without a brain.
Olyan ember, ki azelőtt jutna a látáshoz, mielőtt ilyen módon tanult volna, ahhoz a gyermekhez hasonlítana, amelyik szemekkel és fülekkel, azonban agy nélkül születne.

refuses to use it is no better than someone without a brain.".
az nem jobb annál, mint akinek nincs is agya.".

if thought is to rise yet further it might be thought without a brain.
ha a gondolatot még magasabbra akarjuk emelni, akkor ezt az agy nélkül kell megvalósítani.

Can a mind exist without a brain?
Létezhet-e tudat agy nélkül?

Can consciousness exist without a brain?”?
Létezhet-e tudat agy nélkül?

Could there be consciousness without a brain?
Létezhet-e tudat agy nélkül?

Can the mind exist without a brain?
Létezhet-e tudat agy nélkül?

So can we live without a brain?
Lehet-e agy nélkül élni?

How do you manage that without a brain?
Hogyan sikerül az agy nélkül?

But how can it have eyes without a brain?
Hogyan lehetnek gondolatai, ha agya sincs?

No way to know for sure without a brain biopsy.
Nem lehetünk biztosak agyi biopszia nélkül.

It's like going around without a brain, or shoes.
Ez olyan, mintha agy vagy cipő nélkül járkálnék.

How is it possible to do this without a brain?
Hogyan tudják mindezt agy nélkül csinálni?

The camera was considered an objective eye without a brain.
Hogy az agy nem fényképezőgép, és a szem nem objektív.

Like a brain without knowledge.
Ahogy agy sincs tudat nélkül.

They operate without even a brain.
A berendezés működik agy nélkül is.