WITHOUT PRIOR NOTIFICATION in Hungarian translation

• előzetes értesítés nélkül
• előzetes bejelentés nélkül
• előzetes figyelmeztetés nélkül
• előzetes értesítése nélkül
• előzetesen értesítené

Examples of using Without prior notification in English and their translations into Hungarian

any unauthorized collecting of email addresses without prior notification of the email address owner is strictly prohibited.
illetéktelen gyűjtése e-mail címeket, előzetes értesítés nélkül az e-mail cím tulajdonosa szigorúan tilos.

other terms of business without prior notification.
egyéb üzleti feltételei előzetes figyelmeztetés nélkül.

However, the Court has repeatedly been asked to rule on the enforceability of a national provision adopted without prior notification to the European Commission, as required by specific Community acts 11.
Azonban a Bíróságtól ismétlődően kérnek döntéshozatalt az Európai Bizottság egyes közösségi jogszabályok által előírt előzetes értesítése nélkül elfogadott nemzeti rendelkezések végrehajthatóságáról 11.

we reserve the right to make modifications without prior notification.
fenntartjuk annak a jogát, hogy változtatásokat előzetes bejelentés nélkül megtegyünk.

XbestX prices are subject to change from time to time at XbestX sole discretion and without prior notification to the Subscriber.
A XbestX árai időnként változhatnak a XbestX saját belátása szerint és a Felhasználó felé történő előzetes értesítés nélkül.

the legal notice at any time, in its sole discretion, without prior notification of the registered users
jogi nyilatkozatot a regisztrált felhasználók vagy egyéb személyek előzetes értesítése nélkül, bármikor,

SozialRuf Wien in Fonds Soziales Wien reserves the right to make alterations at any time and without prior notification.
A SozialRuf Wien a Fonds Soziales Wien keretein belül fenntartja a jogot, hogy a megadott adatokat bármikor, és előzetes bejelentés nélkül megváltoztassa.

right to amend or correct the content of its Website at any time without prior notification.
hogy Weboldalának tartalmát bármikor, előzetes értesítés nélkül módosítsa vagy javítsa.

Federal law prohibits individuals from acting as agents of foreign governments within the United States without prior notification to the United States Attorney General.
Az amerikai szövetségi törvények szerint az Egyesült Államokban nem működhetnek külföldi kormányok ügynökei az amerikai igazságügy-miniszter előzetes értesítése nélkül.

Since then, a total of EUR 11.4 billion of State aid has been granted without prior notification to the Commission.
Azóta összesen 11,4 milliárd EUR állami támogatást nyújtottak a Bizottságnak történő előzetes bejelentés nélkül.

Webcam teens prices are subject to change from time to time at webcam teens sole discretion and without prior notification to the Subscriber.
A webcam teens árai időnként változhatnak a webcam teens saját belátása szerint és a Felhasználó felé történő előzetes értesítés nélkül.

So-called'block exemptions' have therefore been adopted and measures which fulfil the criteria laid down in these specific instruments may thus be granted without prior notification to the Commission47.
Ezért csoportmentességi rendeleteket fogadtak el, az ezekben meghatározott kritériumokat teljesítő támogatásokat a Bizottságnak történő előzetes bejelentés nélkül lehet nyújtani47.

Sexy Escort Babe prices are subject to change from time to time at Sexy Escort Babe sole discretion and without prior notification to the Subscriber.
A Sexy Escort Babe árai időnként változhatnak a Sexy Escort Babe saját belátása szerint és a Felhasználó felé történő előzetes értesítés nélkül.

Depositphotos reserves the right to update and/or modify this DMCA Takedown Policy at any time without prior notification.
A Depositphos fenntartja a jogot, hogy frissítse és /vagy módosítsa ezt a DMCA eltávolítási eljárást bármikor, előzetes bejelentés nélkül.

Sex Cam Shows prices are subject to change from time to time at Sex Cam Shows sole discretion and without prior notification to the Subscriber.
A Sex Cam Shows árai időnként változhatnak a Sex Cam Shows saját belátása szerint és a Felhasználó felé történő előzetes értesítés nélkül.

We reserve the right to change, add to or delete the information provided without prior notification.
Fenntartjuk a jogot, hogy a rendelkezésre bocsátott információkat előzetes bejelentés nélkül bármikor módosulhatjuk, kiegészíthetjük vagy eltávolíthatjuk.

For the purposes of that assessment, the Agency may make unannounced on-site visits without prior notification to the Member State concerned.
Az említett értékelés elkészítése érdekében az Ügynökség előzetes értesítés nélküli, be nem jelentett látogatásokat tehet az érintett tagállamban.

The service provider reserves the right to unilaterally amend the terms of the contract at any time without prior notification and special notification where this is necessary for legal or objective reasons.
Üzemeltető fenntartja magának a jogot arra, hogy a szerződési feltételeket bármikor előzetes bejelentés és külön értesítés nélkül egyoldalúan módosítsa, amennyiben ez jogi vagy objektív okokból szükséges.

In such cases, the Changes are made without prior notification of the Users and come into effect immediately.
Ilyen esetekben a Módosítás az Ön előzetes értesítése nélkül valósulhat meg, és azonnal hatályba lép.

published information on a temporary or permanent basis without prior notification.
teljes egészének előzetes értesítés nélküli megváltoztatására, kiegészítésére vagy törlésére, illetve a közzétett információk ideiglenes vagy tartós eltávolítására.