Examples of using Writing again in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Please forgive me for writing again.
Elnézésüket kérem, hogy megint írtam!I told you you should start writing again.
Mondtam, hogy újra írnod kéne.Look at you, writing again.
Nézzenek oda, újra írsz.How did you take up writing again?
Mi történt, hogy írtál megint?Get writing again.
Állj neki megint az írásnak!Great writing again, Logan.
Jó írás ismét, grat.I might take up writing again.
Lehet, hogy újra írni fogok.It feels so good to be writing again.
Jólesik újra írni. Tele vagyok ötletekkeI.And this bitch is writing again.
Ez a köcsög meg megint írogat.I'm just happy to be around writing again.
De örülök, hogy esélyem lesz megint írói körökben forogni.I must take my quill and start writing again.
Tollat kell fognom, és újra megírni!However, we learned that the CDF was considering writing again to those Bishops' Conferences that had replied negatively to Cardinal Ratzinger's letter concerning Mrs. Rydén, mentioned above.
Ugyanakkor megtudtuk, hogy a Hittani Kongregáció újból írni készül azoknak a Püspöki Konferenciáknak, amelyek Ratzinger bíboros Rydén asszonnyal kapcsolatos fent említett levelére negatívan reagáltak.You will have a new identity, get a new place, new country… be able to start writing again.
Meglátod. Új személyazonosságod lesz, egy új helyen, egy másik országban… újra írhatsz.I will write again.
Will write again soon.
Hamarosan újra írok.What made me write again?
Mi történt, hogy írtál megint?We can finally write again.
Mi végre írni újra.The next day he wrote again.
Másnap ismét írtam neki.I will not write again”.
Nem fogom leírni újra".Write again when you feel you have a good idea.
Írj máskor is, ha jó ötleted támad.
